Флирт и кокетство – это врождённое?

Кокетство врожденное, флирту можно научиться. все приходит с опытом

А как этому вообще научиться?

Куча всяких тренингов для женщин и коучей которые этому учат. Если вы обладаете критическим мышлением и мозгами то посмотрите может какую-то информацию для себя возьмете и сможете применить

А где ее взять?