А почему родители назвали вас именно так?) Меня Еленой, потому что так захотела мама, в честь своей матери, моей бабушки. А вас?)
Родители тянули жребий , выбирали между 2 именами, победил папа. Имя понравилось мне самой только сейчас .
Моё имя (не представляю себе другого, так оно мне нравится и идёт) сохранила старшая сестра. Когда мать забеременела мною, придумали имя. Так и называли в течение всех 9-ти месяцев. Но когда я родилась, родители сказали, что можем в принципе и другое имя дать. На чтто моя сестра, которой на тот момент было 7 лет, изумлённо воскликнула "как?! так она же ***я!" Родители рассмеялись и оставили мне ранее выбранное имя.
Папа так захотел, а мама не была против.
Потому что есть родственницы с именем Вера и Надежда. Соответсвенно я Любовь
Меня в честь бабушкиной сестры назвали по маме и в честь бабушки по папе.
Я посмотрела на книжную полку над компом, там напротив глаз были Сергей Есенин и Марина Цветаева.
Назвалась бы Сергеем, неправильно б поняли
А А., потому что на форуме была ещё одна Марина
Меня мама хотела назвать Ларисой.
А папа сказал: "Лариса? Ну, это еще куда ни шло...
Но... Лора????? Не-е-е-е-е-т!
ТАТЬЯНА!"
А давайте-ка переводить русские имена на украинский! Ну, и на другие языки. Интересно же!)
Типа:
Дарья - Одарка.
Хотына - Фетинья.
Джузеппе - Иосиф.
Ян - Иван.
Михаил - Майкл.
Ольга - Хельга.
Олег - Хольгерд.
............
Ну, и так далее.
Меня брат старший назвал. Мама рассказывала привезли из роддома а брат-о, так это Наташка у нас . :))))))
А давайте-ка переводить русские имена на украинский! Ну, и на другие языки. Интересно же!)
Типа:
Дарья - Одарка.
Хотына - Фетинья.
Джузеппе - Иосиф.
Ян - Иван.
Михаил - Майкл.
Ольга - Хельга.
Олег - Хольгерд.
............
Ну, и так далее.
А разве Джузеппе это близко стоит к имени Иосиф? Первый раз такое слышу, правда.