Вам, автор, надо перестать напрягаться и грузиться из-за этой ситуации. Добавьте лёгкости в общение, потому что скорее всего вы сами себя выдаёте тем, что влюблены и вам тяжело с ним общаться. Но ни в коем случае не признавайтесь в любви. Как тут уже написали, он может вас высмеять или неправильно понять. Вспомните фильм Служебный роман. Сколько раз я была влюблена безответно, не посчитать за свою мою жизнь , и каждый раз ничего путного из этого не выходило. Потом всё равно приходилось забывать этих людей, переключившись на что-то другое. Поэтому я считаю, что инициатива в любом случае должна исходить от мужчины, а не от женщины.