Гость
Статьи
Экранизации 12 …

Экранизации 12 стульев.

Вопрос для интереса. Какая из советских экранизаций вам нравится больше всего - Леонида Гайдая или Марка Захарова? Потому, что мне нравится эта книга с детства и сколько себя помню, любила фильм с Крачковской и терпеть не могла вариант с Мироновым, хотя сам актер мне нравился. То есть, я понимаю, что второй фильм это скорее спектакль, но и с теле - спектаклями я знакома. Этот вариант создан будто бы из *** и палок. Главные актеры не на своих местах, роли им не подходят. При чем текст они бубнят на одной ноте. ( Это лишь мое мнение, конечно ). К тому же сам исполнитель роли Остапа Бендера признал, что это его не самый удачный образ. Теперь я попыталась оценить их уже в сознательном возрасте, но именно вариант с Папановым не могу осилить. Да, она развернутей и старается лучше подчерпнуть события книги. Однако я бы назвала ее карикатурой. Когда первая в сравнении с ней действительно может считаться веселой комедией. Я не в коем случае не пытаюсь кому - то навязать свое мнение. Просто вспомнила, что даже в моей семье спорили об этих двух экранизациях. Именно поэтому и спрашиваю ваше мнение. #экранизация

Автор
14 ответов
Последний — Перейти
Гость
#1

Ятоже не люблю с Мироновым и не знаю кто бы этот ыильм предпочел Гайдаевскому. Этот Миронов с подкрашенными глазами, вечно в одном образе...

❄️⛄Люблю зиму🎄⛷️
#2

Не люблю в принципе такие сюжеты. Авантюра, надувательство, суета.
Книгу пролистала, фильмы пробежала, чтоб не отстать от веку. Но заметила, что первый фильм слеплен добротнее остальных. Гайдай халтуры не терпел.

Глэдис
#3

Там гда Юрский и молодой Куравлев.

Глэдис
#4

Там где Миронов снимался - там люблю отдельные эпизоды с ним...

Гость
#5

В фильме Гайдая Остапа Бендера играет дяденька лет 40, а то и больше, и это бросается в глаза и не соответствует возрасту героя по сюжету.

квадратный трехчлен
#6

мне нравится с Арчилом Гомиашвили

Гость
#7
Гость

В фильме Гайдая Остапа Бендера играет дяденька лет 40, а то и больше, и это бросается в глаза и не соответствует возрасту героя по сюжету.

Но и Миронову было не 20, постоянно удивляюсь тому, что практически во всех экранизациях это человек средневозрастной.

Гость
#8

На дзене был хороший сравнительный разбор образов из различных экранизаций «12 стульев». Мне ближе вариант Гайдая.

❄️⛄Люблю зиму🎄⛷️
#9
Глэдис

Там гда Юрский и молодой Куравлев.

Это "Золотой телёнок"

Гость
#10
Гость

На дзене был хороший сравнительный разбор образов из различных экранизаций «12 стульев». Мне ближе вариант Гайдая.

У Гайдая получилась весёлая комедия с обаятельным жуликом. У Захарова Бендер получился страшным человеком, равнодушно ломающим людей. Пусть эти люди не идеальны, но Бендер подталкивает их к падению и гибели. Оба фильма хороши, игра актёров тоже в обоих фильмах на хорошем уровне. А вот режиссерская концепция разная. Я люблю больше прочтение Марком Захаровым.

#11

Мне больше нравится вариант с Мироновым. Его Остап настоящий мошенник, циничный, но не злобный. Мне этот образ больше по душе. Я именно таким представляла Остапа, когда читала книгу. Остап Миронова более сложный, он интеллигент, красив и потянут, на нем шикарно сидит что костюм, что шарф с фуражкой. У Гомиашвили Остап проще, маргинальнее чтоли при всем уважении к фильму и актёру
А ещё я недавно смотрела версию с Меньшиковым. Сначала обплевалась, а потом ещё раз пересмотрела и поняла, что это третья версия Остапа, которая имеет место быть. Меньшиков создал такого печально-уставшего Бендера, тоже очень интеллигентного и глубокого

Гость
#12
Глэдис

Там гда Юрский и молодой Куравлев.

это Золотой телёнок,а не 12 стульев

Гость
#13

у Гайдая эксцентрическая комедия, у Захарова растянутый телеспектакль.
В первом случае однозначно актёры, все кроме Гомиашвили, которого все затмевают,Филиппов- король и переигрывает его Остапа.Гомиашвили там 45,его герою- под 30.Этакий Бондарчук в роли 25-летнего Пьера Безухова

Дельфин
#14

Слишком разные фильмы.
Версии Захарова не хватило бюджета, чтобы не снимать только в павильонах. Но всё же эта версия интересней.

Форум: Развлечения
Всего: 48 115 тем
Новые темы за все время: 38 148 тем
Популярные темы за все время: 17 420 тем