Гость
Статьи
Пишу сценарий

Пишу сценарий

Пишу сценарий для бразильского сериала. Как назвать главную героиню? И еще помогите придумать имя для главного героя. Какие имена из их сериалов вам нравятся?

Опрос
Как назвать главную героиню?
Автор
13 ответов
Последний — Перейти
Гость
#1

Может лучше Сирия?

Философ от Бога
#2

Дайте ему русское имя - для экзотики ;)

Гость
#3
Гость

Может лучше Сирия?

Нет, мне не нравится. Хочется что-то более благородное.

Гость
#4
Философ от Бога

Дайте ему русское имя - для экзотики ;)

Нет, нужно привычное имя для португальского языка. Из мужских что-то вообще ничего в голову не приходит, чтобы понравилось.

Presto
#5

Каролина.

Хохлушечка
#6

Кьяра - интересное имя)
А мужское можно Энрике))

Гость
#7

Антониу, Марсело, Мануэль, Жуан, Франсишку - это имена для мужчины

Гостья
#8

Для бразильских сериалов пишут свои сценаристы Глобо или как правильно? Автор, кому ваш сценарий там нужен? Или вы для души?)))

Гость
#9
Гостья

Для бразильских сериалов пишут свои сценаристы Глобо или как правильно? Автор, кому ваш сценарий там нужен? Или вы для души?)))

Сначала будет веб-новелла. Если читатели оценят, отправлю на Глобо, у меня уже есть синопсис. Скоро тема выйдет, можете оценить.

Гость
#10
Гость

Антониу, Марсело, Мануэль, Жуан, Франсишку - это имена для мужчины

Я эти имена уже использовала для других сценариев, поэтому ищу что-нибудь новое. Но возможно задумаюсь над Мануелом или Марсело.
Для главной героини еще забыла добавить имя Изабелла.

Гостья
#11

А вы португальский знаете? Надеюсь хоть не на русском пишите то. Попробовать то можно, но пардон там недостатка сценаристов в Бразилии вроде нет. Может вам для российских сериалов сначала попробовать, а то вы замахнулись на международный рынок. Ну хоть не на Голливуд сразу решили идти))) Уверенности вам не занимать конечно)

Гостья
#12

*Пишете

Гость
#13
Гостья

А вы португальский знаете? Надеюсь хоть не на русском пишите то. Попробовать то можно, но пардон там недостатка сценаристов в Бразилии вроде нет. Может вам для российских сериалов сначала попробовать, а то вы замахнулись на международный рынок. Ну хоть не на Голливуд сразу решили идти))) Уверенности вам не занимать конечно)

Для начала на русском буду писать, т.к. это все-таки мой родной язык, посмотрим как оценят русскоязычные читатели. Португальский немного знаю, смотрю их сериалы в оригинале, почти все понятно. Хотя проще было бы может и на Голливуд идти, т.к. английский я знаю, а вот португальский у меня скорее в пассиве, только понимаю, но до говорить мне, конечно, далеко. Естественно, это трудноосуществимый проект на ближайшие несколько лет. Мне больше для души, но и признания тоже хотелось бы, конечно.

Форум: Развлечения
Всего: 47 339 тем
Новые темы за все время: 37 486 тем
Популярные темы за все время: 17 080 тем