Гость
Статьи
Английский язык

Английский язык

Есть такие, кто сам выучил язык? За сколько времени и как ?

Гость
34 ответа
Последний — Перейти
Гость
#1

Какой вас интересует уровень?
Вам на переводчика или b2?

Гость
#2

Ну нормально не выучить самой, я лично в это не верю. Да даже не самой, с преподом, не выучить круто, так, на местечковом уровне. Я учила достаточно плотно в вузе 4 года на вечерних курсах, плюс долбила дома упражнения из теста CAE - удалось вытянуть на C1, при этом понимаю не 100% если смотрю фильм, к примеру, просто понимаю суть, а нюансы всякие, акценты, сленги, особенности речи - местами ускользают. Сама говорить могу, но конечно и близко не как носитель, активный словарный запас очень мал и для носителя нетипичен, весьма выскопарен что ли, книжный такой язык, так не говорят сами англоговорящие. Может, у меня нет способности к языкам, но даже мои друзья с иняза примерно на таком же уровне знают после выпуска.
В идеале - надо не только учить грамматику, правила словообразования, долбить письмо и слушать (на что у вас 99% не хватит силы воли, особенно когда в начале непонятно, не получается, после работы устала и т.д., сама все это проходила, обязательно нужен дисциплинирующий фактор в виде препода, а также денег, которые ты тратишь на это - жалко становится тупить, откладывать и пропускать). А самое главное - общаться с носителем. В идеале - вообще пожить в англоговорящей стране, чтобы реально владеть живым языком, поставить достойное произношение, а то многие русские преподы сами говорят кое-как. Да даже не многие, а почти все, я за свою жизнь встречала пару-тройку преподов с крутым произношением: одна кандидат наук и ей под 70 лет, вторая училась в Кембридже и жила долго в Англии, третья закончила МГИМО. У остальных, даже кто великолепно владел языком, произношение было как у меня после школы.

Гость
#3

Плотно учу, сама. Говорить более менее могу, но входящая речь это тихий ужос. Либо не понимаю, либо задержка такая, что собеседник уже давно продолжает дальше. Читаю без проблем. Знаю, что надо погрузиться в речь и постоянно слушать, желательно без русской, навроде погружения в среду, но это ж надо постоянно..некоторое время делала так, сначала бесила тарабарщина, потом попривыкла, потом разбирать стала слова. Потом забила и все ушло, опять тарабарщина.

Гость
#4

с нуля самому никак не выучить. А если какой-то уровень уже есть, то следующий реально, главное постоянно заниматься. Ну и решить какая цель изучения (для поездок, просмотра кино, чтения, общения с носителями) и заниматься соответственно цели. Много онлайн школ есть. По себе могу сказать, что самое основное это большой словарный запас, так что учите слова, фразовые глаголы

Гость
#5

Полиглот Петров в инете гуглите

Гость
#6
Гость

Какой вас интересует уровень?
Вам на переводчика или b2?

Разговорный)

Гость
#7
Гость

Ну нормально не выучить самой, я лично в это не верю. Да даже не самой, с преподом, не выучить круто, так, на местечковом уровне. Я учила достаточно плотно в вузе 4 года на вечерних курсах, плюс долбила дома упражнения из теста CAE - удалось вытянуть на C1, при этом понимаю не 100% если смотрю фильм, к примеру, просто понимаю суть, а нюансы всякие, акценты, сленги, особенности речи - местами ускользают. Сама говорить могу, но конечно и близко не как носитель, активный словарный запас очень мал и для носителя нетипичен, весьма выскопарен что ли, книжный такой язык, так не говорят сами англоговорящие. Может, у меня нет способности к языкам, но даже мои друзья с иняза примерно на таком же уровне знают после выпуска.
В идеале - надо не только учить грамматику, правила словообразования, долбить письмо и слушать (на что у вас 99% не хватит силы воли, особенно когда в начале непонятно, не получается, после работы устала и т.д., сама все это проходила, обязательно нужен дисциплинирующий фактор в виде препода, а также денег, которые ты тратишь на это - жалко становится тупить, откладывать и пропускать). А самое главное - общаться с носителем. В идеале - вообще пожить в англоговорящей стране, чтобы реально владеть живым языком, поставить достойное произношение, а то многие русские преподы сами говорят кое-как. Да даже не многие, а почти все, я за свою жизнь встречала пару-тройку преподов с крутым произношением: одна кандидат наук и ей под 70 лет, вторая училась в Кембридже и жила долго в Англии, третья закончила МГИМО. У остальных, даже кто великолепно владел языком, произношение было как у меня после школы.

Ого, спасибо за развёрнутый ответ) я хочу чисто разговорный, чтобы общаться. А вы есть в инстаграмм?

Гость
#8
Гость

Плотно учу, сама. Говорить более менее могу, но входящая речь это тихий ужос. Либо не понимаю, либо задержка такая, что собеседник уже давно продолжает дальше. Читаю без проблем. Знаю, что надо погрузиться в речь и постоянно слушать, желательно без русской, навроде погружения в среду, но это ж надо постоянно..некоторое время делала так, сначала бесила тарабарщина, потом попривыкла, потом разбирать стала слова. Потом забила и все ушло, опять тарабарщина.

А с чего начали? Я практически на нулевом уровне. Скачала всякие приложения типа доулинго, но как-то оно не заходит

Гость
#9
Гость

с нуля самому никак не выучить. А если какой-то уровень уже есть, то следующий реально, главное постоянно заниматься. Ну и решить какая цель изучения (для поездок, просмотра кино, чтения, общения с носителями) и заниматься соответственно цели. Много онлайн школ есть. По себе могу сказать, что самое основное это большой словарный запас, так что учите слова, фразовые глаголы

Спасибо за совет, прислушаюсь.только беда в произношении. Не понятно, даже в приложениях

Гость
#10
Гость

Ого, спасибо за развёрнутый ответ) я хочу чисто разговорный, чтобы общаться. А вы есть в инстаграмм?

Автор вот я тоже на нуле . Училась 11 лет в школе и 5 лет в институте . Вообще по нулям. Путаю окончания , из ар этот😥 ничего не помогает ! И сама пыталась подготовиться и что только не делала

Гость
#11

https://www.youtube.com/watch?v=k96emPvza-E&feature=share
Моя любимая блоггерша

Гость
#12
Гость

А с чего начали? Я практически на нулевом уровне. Скачала всякие приложения типа доулинго, но как-то оно не заходит

База школа институт и курсы, но интереса не было, т.е. грамматика была нулевая. Когда решила изучать, то полиглот + тренажёры для закрепления, зазубривание неправильных глаголов + тренажёры опять же.. Много сразу всего, у меня куча приложений на тел

Гость
#13
Гость

А с чего начали? Я практически на нулевом уровне. Скачала всякие приложения типа доулинго, но как-то оно не заходит

А почему дуолинго не заходит? Он как раз хорошо вдалбливает, местами подумать заставляет. Сначала там мура, конечно, а дальше все сложнее и сложнее. Иной раз бывает начинаешь новый урок , с там предложения язык сломаешь, под конец уже как из пулемета предложения говоришь

Гость
#14
Гость

Автор вот я тоже на нуле . Училась 11 лет в школе и 5 лет в институте . Вообще по нулям. Путаю окончания , из ар этот😥 ничего не помогает ! И сама пыталась подготовиться и что только не делала

Ну как не помогает если из это он она оно, а ар ты вы они мы. Ну скачайте тот же дуолинго, 1000 раз повторите и в голове отложится

Гость
#15
Гость

Ну как не помогает если из это он она оно, а ар ты вы они мы. Ну скачайте тот же дуолинго, 1000 раз повторите и в голове отложится

Что за дуолинго? Впервые слышу. У меня ещё дислексия по ходу. Вообще не обучаема хоть усрись(

Гость
#16
Гость

Что за дуолинго? Впервые слышу. У меня ещё дислексия по ходу. Вообще не обучаема хоть усрись(

Приложение на тел, оч популярное, бесплатное. Как раз там миллион раз повторения, сначала элементарщина, дальше сложнее и сложнее. Но объяснений от дуолинго лучше не ждать, только интуитивно. Как тренажёр хорошо использовать. А грамматику через полиглот понять или по книжкам.
Но опять же это все сказать прочитать. Чтоб понять что говорят надо аудио долбить или носителя

Гость
#17
Гость

Приложение на тел, оч популярное, бесплатное. Как раз там миллион раз повторения, сначала элементарщина, дальше сложнее и сложнее. Но объяснений от дуолинго лучше не ждать, только интуитивно. Как тренажёр хорошо использовать. А грамматику через полиглот понять или по книжкам.
Но опять же это все сказать прочитать. Чтоб понять что говорят надо аудио долбить или носителя

У меня итак этот английский каждый день тут уже петух бы заговорил но не я 😂

Гость
#18
Гость

У меня итак этот английский каждый день тут уже петух бы заговорил но не я 😂

Я за курсы столько бабок отдала, а толку ноль. Интереса особо не было, домашки все "делала" на отвали, не вдумывалась. А как в отеле заграницей возникли проблемы, а я ниче кроме "а э май нэйм из" сказать не могу, как макака бестолковая. сразу стала и учить ,и в голове откладываться стало, и вдумываться "а что , а почему так , а не так" и сразу процесс пошел. А так тоже что школы, что универ, что курсы что мёртвому припарка были.

Гость
#19
Гость

Я за курсы столько бабок отдала, а толку ноль. Интереса особо не было, домашки все "делала" на отвали, не вдумывалась. А как в отеле заграницей возникли проблемы, а я ниче кроме "а э май нэйм из" сказать не могу, как макака бестолковая. сразу стала и учить ,и в голове откладываться стало, и вдумываться "а что , а почему так , а не так" и сразу процесс пошел. А так тоже что школы, что универ, что курсы что мёртвому припарка были.

Вот я тоже училась 5 лет лингвист переводчик! На курсе была одной из лучших. Ставили 5 автоматом по переводам 3 учителя! Пошла работать - сказали что я самая тупппая тупппеее просто нет

Гость
#20
Гость

Вот я тоже училась 5 лет лингвист переводчик! На курсе была одной из лучших. Ставили 5 автоматом по переводам 3 учителя! Пошла работать - сказали что я самая тупппая тупппеее просто нет

Мож врут? На работе то все тупые всегда для начальства, тупее сотрудников чем у каждого начальника, просто не бывает. И так везде )))

Гость
#21
Гость

Мож врут? На работе то все тупые всегда для начальства, тупее сотрудников чем у каждого начальника, просто не бывает. И так везде )))

Если бы ... я пошла сдавать егэ ..... не буду говорить результат в последний раз я готовилась результат ещё меньше чем до этого я рыдала я прям серьезно тк реально готовилась чем больше я готовилась тем хуже был результат

Гость
#22

Ещё мы переводчики больше на чутьё языка .... а в егэ задания на зубрежку тупых правил которые не надо понимать тут надо зубрить однотипные предложения и ты сдашь на высокий балл, а я не зубрила никогад и не могу это адская тупость. Слов нет. Вот жду записи скоро опять пойду как запись откроется

Гость
#23

Я из посёлка, сама выучила язык. Смотрела только американские фильмы лет пять, пока у универе. Грамматикой занялась уже после того как фильмы начала понимать. Потом поступила в Нью-Йорк в университет после российского образования, кредит брала.
Самое главное - это мотивация (у меня из нищеты выбраться и переехать). Без мотивации даже очень способные забивают после некоторого времени.
Вам сколько лет? Если есть возможность, найдите волонтерскую программу в англоязычной стране и поезжайте волонтёром

Гость
#24
Гость

Вот я тоже училась 5 лет лингвист переводчик! На курсе была одной из лучших. Ставили 5 автоматом по переводам 3 учителя! Пошла работать - сказали что я самая тупппая тупппеее просто нет

Как так получилось? Такой вуз? Я тоже по образованию лингвист-переводчик. Не сказать, что знаю язык идеально, но очень хорошо.
Работаю как минимум пять лет с иностранцами, включая встречи и телефонные звонки - все понимают и первое время после вуза часто делали комплименты за знание языка. Но нужна постоянная практика! Без неё все уходит

Гость
#25
Гость

Автор вот я тоже на нуле . Училась 11 лет в школе и 5 лет в институте . Вообще по нулям. Путаю окончания , из ар этот😥 ничего не помогает ! И сама пыталась подготовиться и что только не делала

Я к сожалению и в школе не учила((

Гость
#26
Гость

А почему дуолинго не заходит? Он как раз хорошо вдалбливает, местами подумать заставляет. Сначала там мура, конечно, а дальше все сложнее и сложнее. Иной раз бывает начинаешь новый урок , с там предложения язык сломаешь, под конец уже как из пулемета предложения говоришь

Слишком долго одно и то же и совсем простые слова, я правда больше середины не дошла

Гость
#27
Гость

Я из посёлка, сама выучила язык. Смотрела только американские фильмы лет пять, пока у универе. Грамматикой занялась уже после того как фильмы начала понимать. Потом поступила в Нью-Йорк в университет после российского образования, кредит брала.
Самое главное - это мотивация (у меня из нищеты выбраться и переехать). Без мотивации даже очень способные забивают после некоторого времени.
Вам сколько лет? Если есть возможность, найдите волонтерскую программу в англоязычной стране и поезжайте волонтёром

Вау, мне 23, я боюсь, хотя хотелось бы. Я английский вообще не знаю, пару слов и то на слух не пойму) а как с вами связаться, пообщаться?

Гость
#28

Спасибо всем за ответы, прислушаюсь))

Гость
#29
Гость

Слишком долго одно и то же и совсем простые слова, я правда больше середины не дошла

Вы прошли половину дуолинго и вообще ни бе ни ме? Как такое возможно? Я первые 2 части прошла из 7 и по тестам у меня интермедиат крепкий.

Гость
#30

а дуолинго платный?

Гость
#31
Гость

Вау, мне 23, я боюсь, хотя хотелось бы. Я английский вообще не знаю, пару слов и то на слух не пойму) а как с вами связаться, пообщаться?

Сюда можно писать, я периодически проверяю. Я в 22 приехала в США, до этого ни разу не летала даже, уже чуть больше 10 лет здесь.
У вас уже образование есть? Если есть бакалавр, то в качестве цели можно поставить получить мастера заграницей. Но это после волонтерства лучше.
А чтобы понимать начните сериалы любимые смотреть, только каждый день нужно, хотя бы по одному. Можно начать с русскими субтитрами, пока к речи привыкаете, а как почувствуете, что понимать начинаете, но на английские субтитры перейти. Если хотите репетитора, то лучше нанимать, когда уже английскую речь понимать начали, чтобы вам ставили произношение, а так деньги на ветер.

Гость
#32
Гость

Вы прошли половину дуолинго и вообще ни бе ни ме? Как такое возможно? Я первые 2 части прошла из 7 и по тестам у меня интермедиат крепкий.

Конечно же я запоминаю слова и немного лучше, но это ни как не применяется нигде. Летала в Черногорию летам, и поняла что дуолинго не особо мне помог. Хотя я проходила полностью все уровни и уроки. И слова я глазами помню а говорить правильно так и не понимаю

Гость
#33
Гость

Сюда можно писать, я периодически проверяю. Я в 22 приехала в США, до этого ни разу не летала даже, уже чуть больше 10 лет здесь.
У вас уже образование есть? Если есть бакалавр, то в качестве цели можно поставить получить мастера заграницей. Но это после волонтерства лучше.
А чтобы понимать начните сериалы любимые смотреть, только каждый день нужно, хотя бы по одному. Можно начать с русскими субтитрами, пока к речи привыкаете, а как почувствуете, что понимать начинаете, но на английские субтитры перейти. Если хотите репетитора, то лучше нанимать, когда уже английскую речь понимать начали, чтобы вам ставили произношение, а так деньги на ветер.

Вот я тоже так думала, что нужно самой выучить слова а потом можно идти к репетитору. Образование среднее специальное, технолог машиностроения; не хочу по этой профессии ) вся сложность выговаривать правильно

Гость
#34

Все у Вас получится) нужна четкая цель и грамотный план по её достижению и даже в вопросах освоения языка!
Рекомендовал бы Вам отличного специалиста 89534520198
Он вам и программу составит и поможет ее пройти.
Занимался у них грамотные и эффективные учитиля!

Форум: Развлечения
Всего: 47 328 тем
Новые темы за все время: 37 477 тем
Популярные темы за все время: 17 077 тем