Вы оставили себе старое имя или сменили его на более привычное для американцев? Если сменили, то скажите на какое?
Ну да, все так и кинулись писать свои имена))
Я не меняла. Здесь мою фамилию произносят на свой лад. Меня это устраивает.
Да, конечно. Меня звали Света Петрова, теперь Я Джессика Питерсон, еще сменила место рождения, теперь написано, что я родилась в Чикаго, чтоб уж совсем ни у кого не возникало сомнений, что я коренная американка.
Я в Израиль переехала. Была Вера, стала Эмуна. Тоже Вера только на иврите.
Помнится, некий Иеремия Суомалайен при переезде в США сменил имя на Джерри Финн, ибо его первое имя американцы выговорить не могли.
Нет конечно. Зачем? В америке люди со всего мира исторически живут. Любые имена, фамилии в наличии. Я и на фамилию мужа никогда менять не собиралась.
Я не меняла, очень легкое имя, муж сократил своё. В имени сына ставят неправильно ударение, но он не парится на эту тему.
Какая интересная ветка а как переехать в америку? Это вообще реально?