Понятно, что иероглифы это часть национальной культуры, но можно же оставить его для истории и официальных вещей, а в повседневной жизни перейти на латиницу. Ведь рисунки это неудобно, примитивно, сложно для иностранцев. Сам язык как лего - взял лужу, пришпилил брызги, получилась вода. Или глаз, нос, вот тебе и лицо. Два значка и всего одно слово в лучшем случае. Ни тебе поиграться суффиксами и приставочками, ни прозвище придумать. У нас лицо это личико, морда, рожа, лик и т.д. Как у них все эти тонкие лексические оттенки передаются? Почему бы не упростить себе жизнь...
Вы хотите, чтобы они ВАМ жизнь упростили. и так нормально, а дол вас дела нет.
Они и так неоднократно унифицировали и упрощали систему иероглифов. Последний раз - во времена Мао. Перейти на латиницу означало бы для них потерю национальной идентичности, которой они так дорожат.
Интеремно почему тебя это так волнует?)) Кстати задай себе тот же вопрос, кириллица те же эроглифы для большинства населения планеты))
Да, давайте переведем 80% населения земного шара на латиницу, чтобы автору было легче учить язык. Ведь автор еще не знает, что иероглифы не только в Китае + есть еще вязь, хинди, иврит и т.д.
Так они просто у вас забыли спросить) а так бы уже давно перешли бы.
Сообщение было удалено
Да, я согласна.
Давайте все языки планеты на латиницу переведем.
Чтобы никому обидно не было)
Рано или поздно будет один основной язык, уверена. И это язык самого сильного и прогрессивного общества, увы, это, конечно, не русский 😁
我很喜欢汉语
а чего бы всем всему миру на английский не перейти - язык простой, логический, понятный, а не заморачиваться с падежами/склонениями/родами и т.д.?
Не поняла, почему на латиницу... Вообще то на кирилицу им надо переходить. И скоро это будет
Лол, им удобно, это другой способ мышления, который отражается в языке.
С таким же успехом можно спросить, почему бы русским не перейти на ёмкие иероглифы вместо длинных сложных слов.
они переходят, т.к. пишут иероглифы на транслите