Помогите вспомнить название фильма.

Фильм американский (англоязычный), сравнительно новый, 2004-2008 годов. Драма или мелодрама.
В центре сюжета обычная счастливая семья, муж и жена, лет 40-45, их взрослые дети, сын и дочь.
Они едут на отдых в свой загородный дом у озера. Катаются на лодках, играют в гольф.
К сыну приезжает его друг, который сразу же начинает проявлять симпатию к отцу семейства. Тот сначала делает вид, что не замечает этого, а потом, когда никого нет дома, они проводят вместе время.
И отец-муж потом говорит жене, что он ***, и всегда им был, просто считал себя ненормальным и подавлял свои желания.

Помогите, может, кто-то знает? Очень хочется снова посмотреть.