А за границей знают наше кино?

я ваще не вьехала... наше старое кино гениально. А вам, авторша, надо расширять кругозоры.

ооочень узкому кругу любителей некассового кино известны классические экспортные фильмы

Согласна с ╧1

Знают наверное наши бывшие соотечественники. Ностальгируют. Или те , работа которых связана с сферой кино , так как система Станиславского и в Америке считается эталоном актерского ремесла. А остальные американцы не больше , чем вы знаете например казахское , украинское или литовское кино. А поверте и там снимают очень неплохие фильмы , а иногда даже и шедевры.

при показе нашего кино в кинотеатрах (не убогости типа самого лучшего фильма, а авторского), к моему удивлению, зал был полон до отказа. Фильм шел с субтитрами. А вот чтобы смотрели совеское кино, о таком я не слышал (что не означает, что это не так).

Смотрят! На днях показывали "Москва слезам не верит" , перед НГ показывали "Ирония судьбы" (я в Барселоне). Из российских только новые фильмы ***, а раньше снимали здорово (получше Голливуда)! Насчет штатов незнаю, а у нас частенько показывают старые фильмы.

в голландии понятия не имеют..

Смотрят еще как! Я общаюсь с иностранцами - ребятами из США,Канады, Голландии,Германии (много друзей) - все вкурсе.

Ваш текст

Вот именно что не въехала, автор ж не говорит что оно плохое, автор грит что оно может быть непонятным. Тем более социалистические порядки и правила кот там описываются ,им не понять.

" кто купит билетов пачку тот получит водокачку" вот к примеру как перевсети чтоб смешно было)))

Русское кино известно только узкому кругу людей-специалистам и эмигрантам. Актёрское мастерство несомненно хорошее, но содержание наших фильмов непонятное(юмор, философия, события, окружение..) для иностранца. Актёры в других странах (Америка, Франция, Индия, Турция, Египет) тоже играют хорошо, но у них часто коммерческое кино - доступное для всех.

я сама советовала иностранцам наши хорошие советские фильмы, тем более, что многие из них переведены и лежат на торрентах. ну перевод может и не супер, но в целом они остались довольны))

в штатах знают Тарковского , Эйзенштейна . Некоторые фильмы я в первый раз посмотрела именно там, в универе, спец класс русского кино был.