Разговорный немецкий. Сколько Вам потребовалось лет?

который находится в его распоряжении. если у вас словарный запас 300 единиц, то никакое чутье не поможет.

при наличие таланта, в среде - год-два потребуется однозначно

Для того, чтобы выучить язык нужно пожить в той стране, язык которой вы изучаете. Иначе он так и останется мертвым. ИМХО.

Я планирую там пожить. Но отчего-то мне уже мерещатся перекошенные и разгневанные физиономии немцев...от моего языка))

Вы учите язык всего 4 месяца...чтобы более-меннее сносно говорить Вам потребуется около двух лет...

Плюсую с советом пожить в той стране, чей язык хотите выучить.

Сам хочу в Германию :) Там все так на секс намекает.

ja ja, das gut :)

Но по слухам сексом там заниматься особо не с кем)) Немецкие фрау вроде как не следят за собой.

das IST gut

Ну надо ещё и помнить, что там много диалектов. Не всегда баварец поймет немца с северной Германии. То, что мы все тут учим-как бы литературный немецкий..

Да уж конечно, не поймет... Швейцарцев понять трудно, это да... А немец немца поймет. И австрийца тоже.

Смотря, как заниматься, с какой интенсивностью, с каким репетитором. Многое зависит и от личных качеств. Здесь тоже можно выучить язык на пять! Просто, в среде быстрее.

для того, чтобы общаться на бытовом уровне (магазин, транспорт, общие темы со знакомыми) полгода интенсивных занятий с репетитором + немецкое телевидение, радио и журналы вполне достаточно.

активный словарный запас среднего носителя - что-то около тысяч слов, пассивный- 5 и выше.

"живость" речи зависит скорее не от грамматики, а от соответствия узусу, интонаций, эмоциональности.

Да! ДА! Все так! А размножаются немцы исключительно отпочкованием, потому как на своих страшных женщин смотреть не могут. Единственное счастье, когда появляется какая-нибудь красотко Ася из России в миниюбке, на шпильках и с боевым раскрасом- вот тогда они отрываются по полной. И кидают ей вслед дома, бриллианты, машины...Ах!

все пишут полгода -два нужно для изучения иностранного языка,как я вам завидую.Я живу в я-зыковой среде уже 4 года,три года занималась языком с преподователями,один год учу сама и ничего.Говорю с ошибками и акцентом,иногда люди меня не понимают,просят повторить.Всё даётся с трудом, читаю со словарём,говорю медленно,понимаю других только на 50%.Я в очаянии,что делать?!!!!

Ихт либе дих!!!! =)))))))))

А я мечтаю в Венгрию!!! Скажите, там говорят на немецком или венгерском и какой там распространеннее?

2 года Но это работая и учась разговаривая только на немецком=)

Не живя в их среде учеба-практически пустая.так....

Идти активно учиться-работать.

15 лет живу и до сих пор плохо говорю. Мух русский, круг друзей русский. Закончила университет, работаю, есть русские подруги теперь. Но речь дальше не движется. Кстати я совсем не способная к языкам. Английский туго идёт. Математический склад ума плюс никакого музыкального слуха. А он влияет сильно. Понимаю 99% всего. Научные тексты даже лучше. Деловой немецкий у меня лучше чем бытовой. Не знаю что делать

имела в виду - естй теперй немецкие подруги

Мне кажется, вы на себя наговариваете. Ну да, говорите с акцентом, но если вы здесь уни закончили и работаете, то значит свои мысли выражать можете. Ну да, по речи сразу слышно иностранка. Ну и что?

12 - полнейшая чушь! Живу в Германии и скажу вам так- да, красотки Аси из России бросаются тут в глаза, но очень редко когда в позитивном смысле, в основном это намулёванные, вульгарно одетые, хоть и довольно симпатичные девушки. Для немцев это чуждо, так как сильно накрашенная девушка у них ассоциируется с проституткой, немки более естественны. Русские же думают что чем ярче тем лучше. Таких девушек тут любят только те, которым нужен секс, не более) и как правило эти с домами бриллиантами и машинами - это турки, с которыми русские девушки очень любят путаться! Поэтому меня не удивляет то, что в Германии русские девушки считаются самыми шалавистыми. Есть исключения, но редко.

ну да конечно мысли свои могу выразить. с подругами поговорить на любые темы. Но всё равно бывают ошибки. Когда тороплюсь или на эмоциях, говорю с ошибками. Словарный запас маловат, бывают ступоры. ДЛя 15-лет тут плохой немецкий. Хочется правильно икрасиво говорить. Подруга моя полька тут 4 года, но у ней муж немец. Очень красиво говорит. Акцент слышно, но речь очень красивая и правильная. Хочу так

М-да, вот даже не знаю, что хуже-полное отсутствие у человека ЧЮ, или ограниченность

А на работе вам часто приходится говорить?

Можно еще посоветовать побольше читать-худ. лит-ру или еще лучше, газеты. Каждое утро Зюд Дойче -сразу же речь улучшится

Учила немецкий с 5 класса, три года учила в колледже, всегда были пятёрки, папа говорил с нами дома иногда на немецком. Приехали в германию, я была в шоке- я не понимала вообще ничего, по той причине, что говорила и воспринимала слова только так как они пишутся, немцы же глотают окончания, и не говорят букву р., поэтому я не могла разобрать слова- вместо aber - aba и тд. Прошла множесто курсов, мне тогда было 20, и начала жить как собака- понимала всё, сказать не могла ничего). Хотела поступить в универ, но для этого мне надо было сделать 12 и 13 класс. Решилась, пошла в школу, 22 летняя тётя села за парту и начала учить математику, историю и тд. Вот тогда всё пошло поехало. Учителя только немцы, не знающие ни слова по русски, никто не спрашивал можешь не можешь.Хочешь получить хорошую оценку- учись выражать свою мысль. Надеятся ни на кого не могла- от оценки зависит поступишь ты или нет, взяток тут не берут, предложишь- посадят нафиг, а учиться в универе моя мечта. Читали книги, писали сочинения такие которые я на русском то не смогу написать, сначала голова кругом шла, тяжело было ооочень сильно. Сейчас говорю,говорю хорошо, вот заканчиваю наконец то школу, буду поступать)

Удачи! Я считаю, что здесь учится в университете легче, чем у нас. Правда, заканчивать тяжелее- экзамены и диплом у нас это было уже халявное дело, а здесь, наоборот, только и есть серьезного

ааа, мне и 5 лет не хватило. НЕНАВИЖУ НЕМЕЦКИЙ !

27- спасибо)

24 я не ограниченна, и чувство юмора у меня тоже есть. Просто то что вы написали слышу часто и говорят об этом всерьёз, вот и отреагировала так. Простите что не поняла) так что не надо так категорично...

Я учила немецкий 5 лет, так и не смогла выучить даже на примитивном уровне. Хотя английский дался вообще очень легко.

the same

я работала волонтёром один год,ничего практически не изменилось.Плачу от бессилия и своей собственной тупости.Утешаю себя тем,что это из-за возраста

кстати,о работе :пыталась устроится,но нигде не берут,даже горничной,думаю из-за незнания языка.

я книг много читаю на немецком. каждый день читаю в интернете новости в Шпигель и Фокус, Зюддойче тоже читаю. Нифига не помогает. Я рассеяный человек. Я прочла и забыла. На работе очень много обяаюсь, как с коллегами так и с клиентами по телефону

Мои дети за полгода разговорились (в школе) до такой степени, что почти как местные говорят, только акцент присутствует. Учили с репетитором до переезда в Германию год, но вобще не говорили.

Я учу 3 года с нуля, на курсах, понимаю разговорную речь на 90 %, говорю быстро, но с чудовищными ошибками. У меня тоже эти грамматические правила не применяются на практике. .

Хохдойч он и есть хохдойч, хоть в Тюрингии,хоть в Баварии,хоть в Швейцарии. И, общаясь на хохдойче, все друг друга поймут. Автор, учите пока грамматику и вокабуляр, а настоящая практика будет у вас в языковой среде с носителями.Только так. Смотрите фильмы на немецком, слушайте песни, радиопередачи , пусть ваше "ухо" привыкает к речи, к настояшей немецкой речи, к речи именно носителей, к их интонациям, к их аусшпрахе...Одним из очень важных аспектов в изучении любого языка явл-ся аудирование --понимание речи на слух. Удачи вам!

Я живу в Германии. Первые два года смотрела с утра до вечера телевизор на немцком. Дополнительно не учила. Устроилась через два года на работу и знаний с телевизора хватило. Стала общатся, но конечно на ломанном.

Через 4 года уже никаких проблем вообще не было.

Вот только возраст играет роль. Молодым легко даётся, люди постарше и через 15 лет говорить не могут.

Английски кстати тяжело идёт почему то.

я занималась с людьми, которые во взрослом возрасте в Германию на ПМЖ собиралась. Это было очень тяжко, особенно если немецкий первый иностранный, да и русский уже забыт. так что если кто-то научился бегло, пусть и с ошибками говорить по-немецки, вас понимают, вы получили образование и можете работать, то я бы расслабилась.

немецкий - это действительно непростой язык, и не всем дано в зрелом возрасте его идеально выучить.

про полгода я имела в виду для молодых, даже юных людей, ну до 22-25 лет. а потом мозги уже не те, это правда, к сожалению. я английский в этомвозрасте начала учить, в принципе я бегло говорю, и по работе, и на конференциях, т на семинарах, и пишу, и читаю, и новости понимаю, но это все не то, дло немецкого, выученного в 17 лет, очень далеко.

Раз у Вас нет ЧЮ; то тоже спрошу серьезно. Вы имеете ввиду русских или украинских?

Зюд Дойче очень серьезно, вы хотя бы Бильд читайте и желательно вслух, очень помогает

Владею немецким,как немка,работаю учителем англ. немецкого в Гимназии.

А почему лет? У меня немецкий школьного уровня был, на работе многие на нем общались и в принципе понимала о чем речь, но подхватить беседу не могла. А когда на работе заговорили о командировке в Германию, вот тут я бегом начала искать школу или репетитора, чтобы быстро заговорить на немецком. Помогла школа иностранных языков Языковед-И, у них стартовал третий курс разговорного клуба в вотсапе. Такая удобная штука, просто класс! И стоит недорого совсем, кому вдруг надо, вот их страничка в инстаграме. @deutsch.hier

Das IST gut :))

Guten tag,uch wünschen Sie glücklich,мне 52 года,я ооочень хочу освоить прекрасный немецкий язык,aber,aber,aber смогу ли?