Мечтаю выучить английский

Со временем придёт, поверь.

Есть английсская речь, а есть речь американская. Американцы говорят ужасно, ничего не понять, все смазано, слова глотают, правила напрочь отсутствуют. Берите те пособия, где разговаривают на британском английском - вопервых, научитесь действительно грамотно говорить, во-вторых, такая речь лучше воспринимается на слух.

2, ну. я вобщем хотела как-нибудь в Америку съездить, для этого выучить хочу:) просто посмотреть, пожить может.

2, зря вы так об американской речи, ничего там такого страшного нет :)

Автор, слушай побольше, но на полное понимание время нужно, кому-то даже годы.

ПОнимание придёт только когда будет достаточный словарный запас и набор стандартных фраз.Понять и узнать можно только то,что УЖЕ знаешь.Поэтому не ждите чуда или волшебного совета-а зубрите ,зубрите и ещё раз зубрите.Когда накопите около 10 тысяч слов и около 600 стандартных фраз,выскакивающих автоматически-почуствуете "квантовый скачок" в понимании языка.Но не раньше.

Кроме того скачайте в сети аудиокниги с идиомами,использующимися в разговорной речи-и зазубрите их.ВОт эта книга-очень полезная,найдите её с аудиофайлами" Speak English Like An American".Она есть в осле.

Максим, ты знаешь английский да? свободно разговариваешь?

а кто-нибудь знает, кому язык учить сложнее русский для американцев или английский для русский?

7, диплом переводчика имеется.

8, сравнила :) безусловно русский сложнее; американцы больше испанский учат.

Тебе правильно посоветовали: учи новые слова, выражения и вскоре всё придёт. BBC слушай.

Вот британцев мне было не легче понять, чем америкосов. BBC- это рай для уха после этого.

конечно же английский проще, язык оченно прост в принципе. Ну а американцы испанский учат , когда прижмёт, патаму что здесь испано говорящих как грязи. Я с удивлением узнала, что Лос Анжелес является 2-м В МИРЕ по количеству испаноговорящего населения, после Мексико сити , ну которая в Мексике. То есть в Лос Анжелесе испанский более распространён , чем в Мадриде. Вот так то.

Кто к чему привык, для меня например британский кажется, что как *** во рту валяить.

8-а тебе не один х.?Или осознание того,что американцу сложнее выучить русский сделает для тебя изучение английского проще?Английский ничуть не проще русского.Если речь идёт о литературном языке.

хе-хе-хе бывают же такие дураки. Что значит литературный язык? Язык он и есть язык. Грамматика английского оченно проста, чего не скажешь о русском.

15-ты просто ограниченная эмигрантка с языком уровня поломойки, которая выучив 200 фраз мнит себя овладевшей "иностранным,как своим" и во все русские предложения начинает вставлять те 300 слов,что выучила со скрипом на курсах для эмигрантов.О чём с тобой говорить,если тебе не известно понятие литературного языка.Обратись на сайты филологии.Если тебе знакомотакое понятие.

15 "Что значит литературный язык? Язык он и есть язык" - молчали бы, мадама... Вы в данной области некомпетентны.

я думаю что американцам сложнее выучить русский чем нам английский, и по главной теме, пока не поживете в Америке не заговорите. Я учила английский с 5 класса, усиленно, с личным преподавателем, в классе была лучше всех, а приехала в Америку на задницу села....понимать стала через пол года-год, говорить - через полтора года. Сидела смотрела все передачи и фильмы со строчкой внизу, без этого не врубалась. Ну а потом уже запоминала, в колледж поступила было сложно, потому как там не кастрюльно-сковородный язык. Термины и т.д. Ну 7 лет спустя че-то вроде получается:) получаю хорошие отметки :)))

18__"я думаю что американцам сложнее выучить русский чем нам английский"__ по одной простой причине-он им на дух не нужен.Пакистанцы и индусы,что учатся у нас,тараторят по-русски уже через год-полтора в стране...А через три года в универе-говорят по-русски ни чуть не хуже какой-нибудь Глаши из Перьми.Мотивация-вот главный ключ к успеху в изучении языка.

я новичок в компьютерных делах и в интернете. можно немного поподробнее : "ВОт эта книга-очень полезная,найдите её с аудиофайлами" Speak English Like An American".Она есть в осле." Где это "в осле"? Помогите найти, пожалуйста!

"Пакистанцы и индусы,что учатся у нас,тараторят по-русски уже через год-полтора в стране...А через три года в универе-говорят по-русски ни чуть не хуже какой-нибудь Глаши из Перьми" речь не шла о том что бы изучать его в России, если я не ошибаюсь. Конечно возможно вы и правы что тараторить смогли бы через 3 года, НО что касается грамматики, русский намного сложнее, взять те же окончания ая ое ие ые яя и т.д., в Америке ведь такого нет, здесь намного проще грамматика.

20-пиринговая файлообменная сеть E-mule.Файл весит 25 мегабайт.На ящик не сбросишь.Будет время-сброшу на какой-нибудь накопитель и дам адрес.

22-Спасибо! Буду сюда заглядывать. Сама попыталась скачать, не смогла.

Надо тренироваться каждый день несколько лет, тогда будет легко

завидуй мне дальше, можа я и 300 слов знаю, тока закончила универ в америке, вдобавок и МBА получила, работаю в Прайсе тебе на зависть. хе-хе-хе

Нет такого понятия как знание литературного языка, ты язык знаешь или нет. Ну можа у русских, что по кассетам , да на курсах у сибя на Руси английский учат, потом блеют еле-еле, а если им чего скажешь, так не поймуть, пока 100 раз не повторишь.

17 Я в данной области оченно компетента, патаму что в совершенствии владею английским, с минимальным акцентом при том. Мене нихто ужо давно не спрашиваеть, откуда де будешь, усе думають, шо местная

хороший сайт с аудированием eslpod.com

Автор,действительно,сначала учи слова в отдельности,потом "складывай" их в предложения.Ну а для оч хорошего владения необходимо прожить в той стране,язык которой ты учишь.Оч полезно общаться именно с "носителями" языка.

А насчет того,что русский тяжелее,это бесспорно.В том же японском разговорном в прилагательных и глаголах нет разделения на мужской и женский род,кроме "я","она","он".так же нет "будущего" времени.Про письменность я умолчу)))),их вообще 4 вида.

Но если возможности с общением нет,тогда фильмы хоть какой-то выход,главное начать понимать.

14, просто поинтересовалась. вообще что касается языков - мне все интересно,интересно например как реагируют американцы на русский акцент в большинстве своем. мне самой армянский акцент нравится, но язык учить не собираюсь и вообще к ним ровно дышу, как говорят только нравится

29 да, я вчера смотрела "Анастасия" на английском. или американском ( особо не различаю, но кажется в америке используют глаголы типа wona, gona и т.п.), мне там только как ее бабушка говорила понятно было, слышалось что хотели сделать потипу она русская, на конце r всегда говорила(в тех словах где она есть) и звуки более твердые были и не так смазанно как остальные, я вообще некоторые слова видела в субтирах что они есть но услышать никак не могла.

Ничего автор, не переживай научишься. Главное терпение. Я тоже сначала неулавливала слова когда смотрела фильмы и читала сабтайтлз, со временем это приходит, просто надо долго над этим работать, вот как вы делаете: смотреть кино и читать, а потом будет становиться всё понятнее и понятнее.

гость 27, спасибо за ссылку.

автор. wanna и gonna равноценно используют и американцы, и британцы.

34 это упрощенная форма да?

Автор, не учите английский!! Сохраните русскую речь и русскую душу! Ваш менталитет изменится, если вы его выучите, не делайте этого!! Не американивайте Россию, однажды останемся только мы!

это не совсем упрощенная форма, скорее укороченная. wanna=want to, gonna=going to, это больше слэнг, в литературном языке обычно не употребляются.

Мне нужна помощь в практике разговорного Английского языка. Учусь в университете, и довольно не плохо, так что есть все шансы отправится на практику в Англию. Но вот университетский уровень обучения именно общению на Английском меня не устраивает √ слишком низкий. Что посоветуете, только не дорого ?

Тут может быть только один совет √ общение с носителем языка. Репетитор тебе вряд ли подойдет √ дорого берут. Есть ещё вариант √ по скайпу общаться. Если я правильно помню √ курсы называются Yescompany. Там занятия с носителями можно проводить, и не дорого.

А что за курсы, на сколько эффективны занятия? На сколько я понимаю, все же звук искажен по интернету. Преподаватели на сколько хорошие?

Действительно, если нужно научится именно общению √ то это только с носителем. Могу дать ссылку http://www.yescompany.ru/promo/. Вот эти самые курсы, со звуком проблем нет. Хотя это скорее онлайн репетиторы, а не курсы. Ну а цены сами посмотрите √ вполне доступные .

Если есть большое желание выучить иностранный язык, нужно брать и учить, в инете есть множество сайтов и литературы.

Не каждому под силу выучить английский самостоятельно. Мне тоже это не удалось, два года прошли впустую. Пока не записалась на курсы yescenter.ru/english/ и не стала заниматься с репетитором, ничего не вышло. А на курсах через четыре месяца уже могла общаться без словаря , благодаря методике обучения разработанной самими преподавателями. И вышло это обучение совсем не дорого.