Вдарим интеллектом по вумену?

Лесосибирск - родина. Сейчас Красноярск. Ого, какая точность попадания!)

В этом часовом поясе, не так много городов.

Веллер да !!!читала очень давно ,но особенно произвело впечатление фантастике кое повествование о конце света ,когда Москву накрыло месячными с небес

Тяжёлая сатира

Попробуйте, не пожалеете! Начните с "Ромео и Джульетты" - уверена, запоем захочется прочесть.

Беглый осмотр выявил следующих любимейших авторов:
1. Томас Гарди
2. Трумен Капоте
3. Синклер Льюис, а именно его "Бэббит"
4. Сологуб "Мелкий бес"
5. Крестовский
6 Алексей Писемский
7. Анна (не Шарлота!) Бронте, а именно ее "Незнакомка из Уайлдфелл-Холла"
Первых двух прям обожаю

Нет повести печальнее на свете....

Ой, ну это я еще со школы помню, к тому же сюжет все знают же(

А в чьём переводе читали?

Маршак хорош

А мне ещё Люся Лютикова заходила из этого же жанра

"Мы раздражаемся по пустякам, когда задеты чем-нибудь серьезным". Психологично же.

"сангвинично")))

Очень! 👍
Какое это его произведение?

Очень точно,.
Как там, гештальд не законченный сублимирует в агрессию на любой, даже самый незначительный раздражитель)?

Конан Дойль - интересная тема?

Лично мне - детская литература))

Даже запах книги "Записки о Шерлоке Холмсе" из "библиотеки приключений" издание 1983 года, до сих пор помнится)

... Чем повесть о знакомствах в интернете.

Все, как в Ромео и Джульетте

Ну, комедии его попробуйте почитать

Из какого его произведения Вы цитату приводили?

Запах и шелест книги - это отдельное удовольствие. Поэтому не читаю в электронном виде совсем.

Он сонеты переводил? Я читала ту же "Ромео и Джульетту" в двух переводах. Один был шедеврален, зачитаешься; а от второго я тогда вся переплевалась, даже дочитывать не стала! Вот насколько важен хороший перевод!

"Отелло". На самом деле таких глубоких цитат у него куча в каждом из его произведений!

Вот смотрите, как интересно: ведь тоже самое сказано, только одна фраза сухим, научным языком, а вторая так поэтично, философски, вкусно высказана, что хочется над ней размышлять.

Приключения?

Из "Отелло"

👌Попробую

Но Лесосибирск-то деревня в 70 тыс. рыл)

Класс! Потом черкнете в теме, как впечатления?

Кабы знала я, кабы ведала... Преданья старины глубокой.

Согласна. Маршак хорош.

Оки! 😁😁😁

Чем сорок дней сиденья на диете.

Там просто от перевода вообще всё зависит.

🤣🤣🤣🤣
Я решила в этом году на диету присесть "не так, как всегда" - когда уже теплынь, а ЗАБЛАГОВРЕМЕННО. Ну-с, начала, значит, в конце января, к марту была березкой. К маю РАЗОЖРАЛАСЬ ОБРАТНО 😭😭😭😭
Можно ржать 😂😂😂😂

Чем повесть об отцах, да и об детях.)

Согласна. Как оказалось, даже "Гарри Поттер") Про Сапковского и вовсе молчу. "Сагу о Рейневане" так виртуозно Вайсброт переводил. Не успел закончить трилогию...

Сонеты точно, но вроде бы весь Шекспир в его переводе есть и хорош.

Я прочитала, уж извиняюсь, как МОЖНО ЖРАТЬ)

Вечор.
И холодильник всё манил
Несдешним светом счастья.
Изнутри.

Был такой психолог М. Е. Литвак. Он говорил "поэты знают всё". Вроде бы с сарказмом говорил, а по сути, слова во многом точные

С послеразводных времён не люблю я этого психолога с его амортизационными письмами... Из несбывшегося)

Все относительно "3 волоса на голове и 3 волоса в супе")
Там комбинат есть (вы его упомянули, вроде).

Вооот, именно по вечерам все и наедаетццоо

Там в своё время три было. Деревообрабатывающих. Крупных даже в масштабах страны. И дюжина мелких, сопутствующих, типа лесоперевалки и мачто-пропиточных. Насчёт дюжины я гиперболизировала, конечно, но были и не градообразующие. Много. Сейчас - хрен да нихрена.
Кстати, отойдя в сторону, менталитет был тот ещё. После института была отдавливаема дамами в возрасте с горящими глазами на тему "Замуж не ввшла еще?!" А я всё по книжкам да по иным реальностям путешествовала)

У него, как и у многих, есть очень дельные вещи, а есть "амортизационные письма", "сократический диалог" и т. д. К его труда, необходимо очень аккуратно относиться. Да в общем, как и к любым другим трудам гуманитарным.

Енто психологическая группа поддержки! Вкусняшки)

Я-то, @@@, себя ломать пыталась! До икоты. Воодушевившись мудростью. Хоть и недоумевала: как так?!

😁😁😁