подскажите плз, название GIVENCY как читается??? - "Живанши" или "Гивёнси"? Я всегда читала Гивёнси, а в Л"етуаль услушала от продавщицы "ЖИВАНШИ"! так как же правильно????
Т.е. мицубиси или мицубиши
Пишется правильно Givenshy и читается, соответственно французским правилам произношения, Живанши. А к японскому sh это не имеет никакого отношения.
Дживанши
Jee-VON-shee
Дж.Армани, машину не Пуегеот надо называть, а Пежует
хуиндай, ренаулт:)))
Эт еще че, наблюдала продавщицу, которая на вопрос о цвете пудры перевернула тестер и сказала, так пафосно, как будто только только ид иоты не догадываются: "Это - цвет Нот Фор Сале"
А что ж про Ченэл забыли? :) ну и еще по мелочи, Боургеойс, Гарнир, Слиникуе там всякое....
а я тож раньше ГИВЕНЧИ говорила)))
ой мне тут мой папик кофточку подарил, от versace, это читается как версейс, даа?
Живанши
ЖИВАНШИ!!!
Живэнши - так, насколько мне известно, правильно)
гивенчи
Ж И В Е Н Ш И
ПРАВИЛЬНО- "ЖИВАНШИ"! 100\%!
конечно "живанши"
ЖИВАНШИ
читали вы неправильно - на англ манер
читается на французский
рекламу послушайте
Как по русски читается l'occitane? И как правильно - КлИник или КлинИк?
ЖИВАНШИ
Правильно ЖиваншИ по-французски, ль' окситан, клинИк.
Cvet not for sale, haha
скокка говорить - гивенчи
Кларан, Эстэ Лодэ (во Франции), Эсти Лооооодер (в Америке) - а в России по-любому пройдет, главное, чтоб произношение было чистое! ламборгини
хорошая тема
http://ru.youtube.com/watch?v=NPTswZP-Avc&feature=related ТАМ есть произношение
ЖИВАНШИ ПРАВИЛЬНО, Я ТОЖ В ЛЕТУАЛЬ РАНЬШЕ РАБОТАЛА
по моему гивенсай
общепринятое- ЖИВАНШИ.
Так читается с англ. языка на русский=)
ну естественно правильно говорить ЖИВАНШИ!! да и пишется не GIVENCY,a GIVENCHY!
ЖИВАНШИ...
Живанши!!!!!!! И никак иначе!!!!!!!
Живанши...)
Живанши с ударением на последний слог
20, фу. Я бы не хохотала, мне противно было бы.
живаншИ. 100\%
Живанши
Гивёнси, Версаси, Гусси, только и человека, что Диор :-)
кажется, ЖИВАНШИ))
DKNY...наверное легче просто произнести Donna Karan :)
И американцы,кстати произносят Nike не Найк, а Найки :)
Живанши правильно. Это точно. A DKNY я всегда говорю "дикни", хотя это и не правильно=)
)))
120, я всегда читала l'occitane как Лёкситан. Возможно, это неверно. А насчет Гуччи каких только вариантов от людей не слышала, абсурд просто - и Жукки, и Какки, и Гукки :)
А в рекламе Живанши это слово почему то произносят ЖивОнши. Мож не правильно?
ЛЁДЭ
Дживанши..
))))Ура!Я с москино разобралась!Спасибо!
86-правильно Левис, звали его Levi Straus) если бы опострофа не было был бы ЛеваЙс
145, наверное еще Гуси не слышали)))))