Мои дети в курсе, что я сама покупаю им подарки

Понять бы, что вы написали. Я почти ничего не понял.
Единственное, что я понял и то не факт, это то что вы покупаете подарки по своим средствам и родственники говорят о том, что вы лишили чего-то там детей. Я не совсем понял о чём вопят родственники, но в целом, если ваши доходы небольшие и вы дарите в соответствии со своим бюджетом, то это вполне нормально.

В этом году передайте родственникам письма Деду Морозу от своих сыновей (пусть напишут) и предложите родственникам устроить детям магию))).
Скажите, что вы все обдумали и согласны, что детям без магии плохо и вы готовы к участию переживающей родни в дарении подарков от Деда Мороза, вот списки))). На попытку слива обвиняйте их, что они разрушают магию, которую вы, по их же совету, решили устроить детям.

Каждый для своих детей сам решает. А вы как думаете?