Американцы

271- мне лично ничем не мешает. Это котт пишет что ее раздражает, а в следующей же своем сообщении сама то же самое делает:)

лола,есть.Но в руссском языке сейчас используют те что я написала.

275-бесполезно разговаривать.Вы даже ответить по существу на мой пост не можете,а все гнете свю линию.

по существу- слово стикер в русском языке не используется

используется стикер.

кстати если вы загляните в нет,то увидите что волонтер-этофр слово,а доброволец как правило используется ввоенном плане.

Kott--используется в русском языке эмигрантов. Например, сказать "застрял в трафике" или "еду в джим" прощеи понятнее тем, кто по-английски разговаривает. Основная масса русского народа употребляет слово "наклейка". Тем боеле "заимствованные" слова--это официально признанные слова пришедшие из других языком, как например "флейта" или "парашют". Указанные Вами просто английские слова в лексиконе русского

278--точно, когда моя учительница русского языка спрашивала :"добровольцы есть", это она всегда вербовала на фронт.... И с каких пор нет является неоспоримым источником?? Я б еще поняла если б Вы толковый словарь в пример привели...

Я постоянно смешиваю русский с английским языком, наверное, мне так удобней. Если Котт и остальных это бесит, то пусть это будет их проблемой.

Да ладно вам спорить, полно теперь американизмов в русской речи, у всех теперь даже там паркинги, толерантность, дресс-коды, фаст фуды и т.п., также как и волонтир я там слышала, да и в книгах русских уже встречается

282 "толерантность" - слово латинского проишождения.

283, ну и что, этому слову "от латинского происхождения" лет уже дофига, я так подозреваю, но почему-то в России в ходу появилось не так давно, также как и многие другие, трафик туда же, поэтому это значения большого не имеет, а за новые познания - спасибо

О, только что читала другую тему, написано "бесконечные камбэки"....нормально? Я даже и не поняла сначала....а вы говорите в России не используют американизмов...еще и побольше чем мы здесь

уважаемые дамы?когда вы научитесь читать и вдумываться в смысл написанного а потом только отвечать?я написала-амеркианские фразы.Кажется четко и понятно.ФРАЗЫ,не слова,заимствоанные из других языков.ФРАЗЫ.Введите слово стикер в яндексе.Знаете сколько страниц вылазит?3 миллиона.Это все иммигранты?нет,это наши продвигают свою продукцию.А про то что я писала-этих фраз не знает большинство русских живущих в России.Если вы скажете что до приезда знали фразы типа take care,what's up,то в 99% можно с точностью сказать что вы врете.

Kott--фразы складываются из СЛОВ... и уже проехали... как Вам правильно выше написали: когда сама употребляешь американизмы--нормально, когда другие вставляют в речь--некрасиво... И еще---Вы кроме Инета еще что-нибудь читаете? У Вас постоянно какие-то ссылки дурацкие: то муж сказал, тот босс, то яндекс... Своих мыслей нет что ли?

лола-ссылки даются в доказательсво того что я думаю,а не потому что я думаю ссылками из интернета.человек не может знать и делать все в принципе,поэтому человечество придумало такую штуку как разделение труда,если вы не в курсе.а вообще извините я не хочу тратить свое время на объяснение элементарных вещей уже вполне похоже взрослой женщине.И про ссылки и про интернет и про то что фразы складываются из слов.

котт, да вы обьяснить не можете потому что сами для себя не можете определить причину раздражения. Вас раздражают вам же подобные:) Смотрите на них и видите себя. Да. картина не особо привлекательная. И вот чтоб обелить себя- приходится очернять других. Хотя по сути, это не что иное как плевание на свое отражение в зеркале. Не надо рассказывать как вы сохранили чистоту русского языка и русских традиций. Еще не встречала людей, проживших несколько лет в другой стране и не перенявших местных традиций, языковых оборотов и т.п. Так что все вы одинаковые. Все выходите на экзитах, стоите в трафиках, рентуете апартменты и пользуетесь услугами лоеров и медицинских иншуренсов.

289, неа, я понимаю что раздражает kotta, почему то когда некоторые люди говорят сплошь перемешанными фразами и словами, то это раздражения не вызывает. Но есть личности говор которых злит безудержно. Уж не знаю с чем связано, наверное с тем что всегда понятно нарочно человек вставляет подобные слова или просто вставляет иностранные потому что не находит эквивалента в своём словаре.

Я вот тоже согласна с Каргой и Kott, такое впечатление иногда складывается что прямо за 3 года так "американились", что уже слов по-русски вспомнить не могут, или еще английские слова начинают склонять и приставлять русские окончания, это ж порнография, я если точного слова подобрать не могу то перехожу на нормальный английский, но иншурнсАМИ я пользоваться не буду

290- ну а я о чем?:) Раздражение вызывает не смешаный язык, а личности. Ну в таком случае и надо называть все своими именами. А не сама про волонтерить у лоера, но как же меня раздражает когда языки смешивают.

289-никто не соханил чистоту русского языка,даже филологи если уж так разбираться.

я по-моему все очень четко объяснила,во всяком случае Карга и Гость меня поняли.

да,я выхожу на екзитах и плачу квотеры на парковке,но я не вставляю год блесс америка на русскоязычном сайте.Неужели вы не видите разницу?

и вот еще например если я не могу вспомнить русского эквивалента,то по моей речи это заметно,а когда люди говорят без запинки-мы купили кондо на оушн у меня это вызывает улыбку.

289-никто не соханил чистоту русского языка,даже филологи если уж так разбираться.

я по-моему все очень четко объяснила,во всяком случае Карга и Гость меня поняли.

да,я выхожу на екзитах и плачу квотеры на парковке,но я не вставляю год блесс америка на русскоязычном сайте.Неужели вы не видите разницу?

и вот еще например если я не могу вспомнить русского эквивалента,то по моей речи это заметно,а когда люди говорят без запинки-мы купили кондо на оушн у меня это вызывает улыбку.

Не спорьте. Вот вам стишок в тему:))

Прекрасно жить в свободных Штатах

При обеспеченных харчах,

При службе, при больших зарплатах,

Автомобилях и домах!

Здесь лишь одно немного грустно:

Язык не тот. Не как в Москве.

Не говорят они по-русски,

Хоть кол теши на голове!

Но к трудностям такого сорта

Любой из нас уже привык.

Мы спикаем по-русски гордо,

Мы кипаем родной язык.

Мы соль не спилаем на раны,

Подругу киссаем взасос,

На службе ранаем программы,

Когда реквестает наш босс.

Мы дринкаем сухие вина,

Энджоем собственный уют,

Мы лихо драйваем машины,

Берем хайвей (когда дают).

Когда окюрится возможность,

Возьмем э фью денечков офф,

Махнем в апстейт по бездорожью,

В лесу напикаем грибов,

Накукаем такой закуски,

Какой не видел целый свет!

Дринкнем как следует, по-русски!

Кисснём жену на склоне лет!

А то - возьмем большой вакейшен,

Допустим, парочку недель,

В Париже, в дистрикте старейшем

Себе забукаем отель.

А там - и Рим не за горами,

Мадрид, Берлин, едрена мать!

Мы будем шопать в Амстердаме!

Мы будем в Праге ланчевать!

При наших, при больших зарплатах

Нам вся Европа - по плечу!

Ах, хорошо в Юнайтед Штатах!

Эх, травеляй, куда хочу!

Аппрочает весенний вечер,

Даркеет - прямо на ходу.

Стихают речи, гаснут свечи,

И Пушкин спинает в гробу

294- покажите мне посты, в которых кто- то вставлял "год блесс америка". За 7 лет на вумене такого не встречала пожалуй ни разу.

Еще раз- объясните мне разницу между выйти на экзите и заплатить квотером и тем же кондо на оушене. Запинка в речи?:)))))))) Запутались, котт. Сами в своих постах запутались:) Как я и говорила- сами для себя не можете определить что именно вас раздражает:)

295, ой молодцы....это кто ж такое наваял?

Анонимус))отлично))) еще одно в тему:

Тихо падает,бакс

мирно тикают клокс...

настроение сакс

словно нюхаю сокс.

Залетел свежий эйр

сквозь балконную доор,

мне подстричь бы свой хейр,

да побриться уанс мор.

с похмела ноед хэд-

был вчера трудный дэй.

Все какое то бэд,

все какое то грей...чем травить себе соул,

лучше ставить на лак:

снять на улице гёрл,

а потом её фак.

Настроение найс,

но кругом,братцы,щит.

и повысили прайс

на Тверской факин-стрит.

обломали,блин кайф,

вся надежда на хенд.

Вот такая блин лайф,

вот такой хеппи энд!

настроение файн,

хоть за окнами колд.

хоть успехов э литл,

а уж 30 еарз олд.

скоро вновь будет спринг,

будет солнце нам шайн.

будут птицы нам синг,

в целом трули-дивайн!!!!!!

296, да там выше кто-то ник себе взял Bless America, оттуда и понеслось....там еще этак брезгливо "раша" с маленькой буквы несколько раз встречается, тоже очень уважаемый, видать, person

Kott, )):

посты 257 и 260.

я устала объяснять.Как об стенку горох.Не хочу больше.Прочитайте еще раз мои посты,подумайте-все что могу вам посоветовать.

Когда я жила в России мне чаще прямым текстом говорили, что я второй сорт потому что не русская, а в США ни разу такого отношения к себе не почувствовала. Женщины здесь действительно более завистливые.

301- да нечего обьяснять. Сама коверканым языком разговариваешь, но при этом раздражают другие мигранты, которые так же на экзитах слайсают чиз:) Очень логично:)))

303-мы на ты не переходили.

если человек не понимает,то это не моя вина а его.

Я разговариваю коверканым языком когда не могу найт замену,но не лижу задницу лолами да блессами Америки.

так я может тоже замену найти не могу и ко всем на ты, как в америке принято:)) Как интересно- вы не можете найти замену и поэтому коверкаете язык. Но при этом абсолютно уверены что другие его коверкают специально и замену найти могут. Очередная "логика" :)

ПыСы: А кому на вумене можно лизать задницу "лолами и блессами америки"?:)))))

задницу вы лижете, ибо живете не тут, а там. Просто на вумене нынче не камильфо в америках обитать. Вот и пытаетесь великой патриоткой нарисоваться. Но при этом факт остается фактом- жить вы уехали туда. Старо как мир- Родину легче любить из-за бугра :)

в америке принято ко всем на вы,если вы не знаете.

Я ничего не пытаюсь,не надо мне приписывать штампы.

Уверена что могут,уверена что вставляют специально все эти американские разговорные выражения.Почитайте стихотворения-вам их в пример привели.Это реальность, а не чей-то юмор.

Я сотый раз повторяю и больше повторять не буду-то что вы мне пытаетесь приписать-это слова,которые повсеместно используются в России сейчас.То что я вам пытаюсь сказать-это про слова которые используются исключительно здесь и то не всеми.

306, так все таки, наверно, лучше хоть из-за бугра но любить родину и не чморить русских, называя 2-м сортом и т.п. чем выдавать такие посты как 257 и 260,

вот развели то ...у меня всего один вопрос был ...каково встречаться с американцами ? а вы как всегда в вечных спорах

288--Kott, я не только взрослая, но еще и неглупая. я Вам в сто пятьдесят девятый раз поясняю: поддерживать свое мнение ссылками замечательно !!! только когда эти ссылки из УВАЖАЕМЫХ и ПРИЗНАННЫХ источников, а не "муж сказал" или "в яндексе говорится", кто такой Ваш муж? чем знаменит, что его мнение неоспоримо?? ТАКИЕ ссылки говорят о Вашем нежелании думать самостоятельно. И по поводу Вашего поста 304--уж конечно гораздо прятнее лизать задницу Франческе...

ограниченность, к сожалению, даже замужем за врачом остается ограниченностью...

Селена, ну видите у всех мнение разное, хотя на вашем месте, все комменты от тех, кто никогда в штатах не был я бы сразу откинула, чего их слушать то.... Про себя по вашему вопросу могу сказать, что мне очень понравилось встречаться с американцем (ныне уже 9-й год мой муж), и как он ухаживал и как предложение делал и т.п., и до сих пор не могу жаловаться особо ни на что, но все разные.....козлы тоже встречаются, брат моего мужа, например, редкостный козел, но там мозгов маловато, мой муж, во всей видимости, забрал большую часть. А вообще многое зависит от семьи, образования. Рабочий класс, сама понимаете, они многие неплохие, но уровень, манеры, интересы.... не для меня. А есть очень умные, приятные , которые и ухаживают красиво, с ними интересно, да и за собой следят очень неплохо. В общем на кого попадете

лола-извините,но меня ваша тупость раздражает.Давайте более не будем вступать в дебаты.

Francheska,да забей ты)

ослу невозможно доказать что он осел.

Фран-- я тебе не завидую, но признаю, что того чего добилась ты: выбраться из ж..ы--Котласа и твой муж--из трейлерного парка даже через Ирак-- на это нужна сила воли и хоть капля мозгов, так что рот закрой. Kott-- Вас раздражает асоютно все, может пора обратиться к специалисту?

Francheska,да забей ты)

ослу невозможно доказать что он осел.

314--для того чтобы вступать в "дебаты" нужно читать что-нибудь еще кроме яндекса, умница Вы наша...

Нет,лола, я вас знаю не только по этой теме.В нескольких вы несли такую чушь что ее просто комментировать было стыдно,тем не менее я это делала.На сейчас хватит,жизнь слишком коротка чтоб я тратила время на взрослую женщину объясняя чем мой муж знает больше в медицине чем я.

или чем яндекс показателен как статистика употребления слова стикер.

319-- приведите пример, уважаемая

лола,дело не в том кто и что читает,а в том кто и что думает.

лола-пример тем?вы в своем уме?вы думаете я сейчас побегу по всем темам искать где вы засветились?вы же знаете что мы не в первый раз с вами общаемся.Возьмите почти любую амер тему в архиве да посмотрите.

319-- и кстати, пр мужа, Я же Вам задавала конкретные медицинские вопросы на какой-то ветке где Вы бились в истере ки со своими мужем, после чего Вы тихо "слиняли".

322-"засветилиь" :)) Вы и вправду дурны... :)) здусь человек 5 по-меньшей мере пишут под этм ником, нам может пронумероваться??

321--да уж.. "думать" это явно не про Вас...