Я не хочу чтоб он жил с нами

Если автор собственник, то квартира ее, почему нельзя его выписать? У него же нет доли.

К юристу .
По суду выписывать.
Такое ...уже не исправить.

И не надо)
Это ваша собственность.

Сними себе квартиру и сьехай в нее

Слышь вообще то у него такие же права на эту жилплощадь. Тогда покупай себе отдельную квартиру

Продать квартиру и купить вам квартиру и ему студию.

Я не могу его не пустить. Но я так этого не хочу ….

К сожалению, Автор, Вы ничего не сможете сделать, Ваш брат такой же дольщик как и Вы.. Максимум, что вы можете сделать, это купить ему комнату в коммуналке или надеятся что его посадят, или психичка когда напьется до белой горячки ( но и то это максимум на неделю).. Сочувствую, у меня знакомая с таким же братом живет,, Ад... Самый настоящий Ад

Автор,вам нужно взять выписку из домовой книги и архивную выписку из домовой книги в МФЦ,если это мск или если не Москва -узнайте ,где получить такой документ.
Дальше,нужно найти договор передачи и заявление (там на оборотной стороне этого заявления -будет указан список отказавшихся от приватизации ).
Само свидетельство о приватизации,либо выписка егрн(сейчас ее дают вместо свидетельства о приватизации ).
Выписку Егрн можете заказать через госуслуги.
Будем на связи .
Пишите как получите эти доки .