Гость
Статьи
Казахизация русских …

Казахизация русских имен

Добрый день. Очень необычная тема у меня. Живём в Астраханской обл,но в селе сплошь казахском. Так вот. Мы русские,сына зовут Степан,дочку Ольга. И наши соседи казахи умудрились казахизировать имена детей: Стёпа для них Пишта,Оля – Алия. Наши с мужем имена чудом остались русскими,они просто не рождаются казахизации))) и слава Богу... Так бесит, когда имена искажают ((( я ведь не называю Толегена Толиком или Жансаю Жанной...

Юлия Из Региона 30
6 ответов
Последний — Перейти
Гость
#1

Называй их и их детей на русский манер

Лаура
#2

Так скажи им как надо.

#3

Блллять, даже имена нормально написать не может. Еще русская.
Тулеген, а не Толеген и Жансая, а не Жансаю.

Гость
#4

Пишта прикольные звучит.

Гость
#5
Гость

Блллять, даже имена нормально написать не может. Еще русская.
Тулеген, а не Толеген и Жансая, а не Жансаю.

по казахски Төлеген. Тулеген наверное по татарски

Гость
#6

Пишта такого слова нет в казахском языке. Алия слово арабское. была герой СССР Алия Молдагулова. смотрите фильм Снайперы

Форум: Психология
Всего:
Новые темы за сутки:
Популярные темы за сутки: