Что означает выражение - отдать лучшие годы?

У каждого свои.

Это когда ты полом сил и энергии

Неважен период , это связано например с неуд отношениями , на которые ставились ставки ,а всё оказалось иллюзией и лишь своими неоправданными ожиданиями.

Это даже не так о возрасте, как о состоянии "отдачи"- все это время чел толком сам не жил, а многое терпел и чего то ждал, а оно не случилось. Годы неудовлетворённости, напрасных ожиданий и в итоге недовольство результатом .

Это значит, что просрал жизнь и хочется на кого-то свалить вину.

+)

Точно ,когда ищут козла отпущения ,а он в зеркале.

Те, в которые человек больше всего отдал себя, а получил шиш.

Как можно отдать годы?
Каждый год хорош по-своему, как можно выбрать лучший?
Отдать лучшие годы - это манипулятивное выражение.