Большенстве случаев говорят что русские не понимают значение слов на украинском языке и нет понимания очем вообще говорят это правда? Интересно ваше мнения по этому поводу.
"Верка Сердючка" произносит свои "перлы" именно на суржике.))
Кстати, при СССР было редкостью, когда человек (кроме учителей, преподавателей и дикторов украинского телевидения, конечно) говорил на украинском языке. Я живу в пригороде, и, устроившись на работу в Киеве, перешла на русский. На суржике говорить было стыдно, а на украинском не решалась - не поняли бы. Однажды к нам на работу зашел парень, модно одетый, современный и... заговорил на чистом украинском - мы все аж рты разинули.))
Как же мы все любили вашу Верку Сердючку, так нам ее не хватает, надеюсь, А. Данилко еще удивит всех своим творчеством.
Сначала Челлов вылил ушат грязи на украинский язык и на украинцев, а теперь, переобувшись в полёте, стал призывать к дружбе народов... Мдя...)))
Во-первых никакого ушата грязи, только мои личные впечатления, причем судя по всему они не только у меня такие, а у любого здравомыслящего стороннего наблюдателя.
Во-вторых, я призываю не к дружбе народов, а к дружбе форумчан с культурой общения в этом форуме.
Мое мнение по отношению к типовому представителю кастрюлеголовых крайне негативное, из-за вашего тупизны и дебильной наивности погибло уже множество людей, множество детей, а самим вам принесло только унижение и нищету.
Не, не согласна. У меня много знакомых украинцев, как правило, очень дельные, целеустремленные мужики. Я бы сказала, что украинцы и украинки более мелочные, чем русские, но тем не менее украинцы именно вполне дельные, не бездельники точно. А вот украинки - да, у них еще больше ценится внешность, поэтому проституток там много. Русские девушки более благородные, чтоли.
я ничего против них не имею. Живу среди них, нормальные ребята. Женщины обалденно готовят, мужчины рукастые. У нас все дружно живут
Есть выдающийся фильм Тени забытых предков - там прекрасная украинская речь, точнее даже карпатская. Режиссер Параджанов- выдающийся, по национальности совсем не украинец, но уважал культуру и язык людей других национальностей. Всем бы так)
У Данилко еще другие персонажи интересные были, но он стал актёром одной роли, к сожалению.)) А еще Данилко пишет музыку.
Почему к сожалению? Да, одной роли, но какой, другим многоплановым актером такой славы и не снилось. Мы любим Верку Сердючку, до сих пор слушаю его песни. Вы у себя его не забывайте, для ариста забвение смерти подобно.
Во-первых никакого ушата грязи, только мои личные впечатления, причем судя по всему они не только у меня такие, а у любого здравомыслящего стороннего наблюдателя.
Во-вторых, я призываю не к дружбе народов, а к дружбе форумчан с культурой общения в этом форуме.
Мое мнение по отношению к типовому представителю кастрюлеголовых крайне негативное, из-за вашего тупизны и дебильной наивности погибло уже множество людей, множество детей, а самим вам принесло только унижение и нищету.
А как насчёт вашей тупизны ? Как насчёт вашего обнулённого перзидента ? Что же , других во всей РФ не осталось , кроме ботоксного? И насчёт убогости , нищеты и унижения россияне не далеко ушли . Но украинцы , рискуя жизнью , сражаются за свою свободу и независимость , а россияне ещё недавно и пикнуть в сторону своего фюрера боялись... А сейчас , так вообще - избрали его навечно. С чем я всех вас и поздравляю )) ахаха-ха-ха-а )))
Мне нравиться украинский язык,он очень милый)))
Если б вы знали, как эта селянская мова заманала самих украинцев!!! Большая часть украины русскоязычные , а им навязали этот искореженный язык отсталых селян. Раньше люди ,уезжая из сел в города, просто стыдились этого колхозного занудного наречия, и горожане быстро и легко начинали говорить на русском. Просто потому , что русский удобнее! Более четкий и ясный!
а теперь уж сколько лет пытаются заставить силой всех балакаты на мове, вот уже и штрафы и запреты..
А с украинского на руский все переходили сами легко и с удовольствием.
Вы почитайте техническую документацию на мове... и представьте. что вас заставляют силой угрозами штрафами и увольнением. заставляют на работе балакать на этом украинском волапюке!
Тогда украинский перестанет казаться милым
Пол украины уже тошнит от этого "милого и спивучого"
это хрюканье не понимаю
Туповатый язык для деревенщины
Ну нече красивый как русский и русский так и украинцкий.Песни красивые .И вообще интересно же люди когда разговаривают на разных языках,ну общий язык русский.
Украинцы нечего сложного для русских нету просто чтобы выучить их песенки на украинском языке, включайте писни на украинском они поют и за ними повторяйте также пойте.
Сама русская живу в России не понимаю украинского языка, и не слышала его никогда, мне кажется он с исковерканными словами. Тогда я не слышала украинской речи, когда говорят по телевизору я слова улавливаю ну ничего не понимаю. Песни только нравятся украинские красивые.
Я сама русская не понимаю украинского языка. И украинцы в основном чаще на русском языке разговаривают и в на восточной Украине говорят по-русский. Так что зачем мне его понимать, когда они здесь все в России в основном говорят на русском языке.И русский язык они все знают. А песни попеть на украинском языке и так можно.
Ну смешной язык вообще кот - кiт, лес-лiс, соль-силь.
Определенные слои пели, конечно. Только что такое Червона рута не все до сих пор знают. Я вот не знаю.
Рута - это трава, её используют в пищу и как народное средство, и как пряность. Почему "червона" (с укр. "красная")? Вероятно, вечером, когда солнце садится, её жёлтые цветы кажутся багряными - так поётся в песне:" Червона рута, Не чекай вечорами..."🌾
Так-то в большинстве диалектов русского произносят не "лес", а "лѣс" (лиэс). Что не так сильно отличается от украинского произношения.
В древнерусских диалектах произошли изменения, которые увеличивались со временем. Ничего смешного в этом нет.
Мне не нравится огромное количество звуков ы, особенно в именах. Марына, Ирына, Володымыр, Мыкола, Мыхайло. Причем, не понятно, почему в некоторых именах остаётся и, например, Виктор не становится в украинском Выктором, а Арина Арыной.
Мне не нравится огромное количество звуков ы, особенно в именах. Марына, Ирына, Володымыр, Мыкола, Мыхайло. Причем, не понятно, почему в некоторых именах остаётся и, например, Виктор не становится в украинском Выктором, а Арина Арыной.
Это потому что вы пытаетесь понять украинскую фонетику думая по-русски. Другой язык - другие правила. Даже у близкородственного.
Мне не нравится огромное количество звуков ы, особенно в именах. Марына, Ирына, Володымыр, Мыкола, Мыхайло. Причем, не понятно, почему в некоторых именах остаётся и, например, Виктор не становится в украинском Выктором, а Арина Арыной.
Украинский звук "и" не совсем тоже самое, что в русском "ы". Это что-то среднее между "и" и "ы".
В древнерусском языке существовали отдельные звуки "і", "и". Можно сказать, что в украинском они сохранились. В русском звук "ы" чаще изображали диграфом "ьі", а звук "и" обозначался несколькими символами. Со временем звук "ы" стал более выраженным.
это правда.ни х,я не понятно.отдельные слова только
Лично мне украинский язык не нравится он какой то сельский либо рабочий типа- Михайло ти приніс цеглу жлобстов а не язык!
Украинский язык-типичное фашистское ***,особенно сейчас. А наш русский язык-великий и могучий.Вот белорусский-совсем другое дело-звучный и понятный,близкий к нашему русскому.
Что тут можно сказать? Колхозный язык. Никакой он не певучий (😂😂😂), а позорный. На нем не то что разговаривать, а слышать его противно. Язык селюков и хуторян
Смысл фраз понятен. Но бывают реально смешные слова для русскоязычных, особенно при стремлении уйти от русского произношения . Многие мечтают почитать учебник по сопромату на украинском.
Стривай, паровозе, не грюкайте колеса,
Кондукторе, натисніть на гальма.
До матері, до тата в загальному вагоні,
Я їду залізницею з тюрми.
Don't wait for me, мамо, don't wait for me, тату,
My train is leaving now for far away.
Мене засмоктала багнюка небезпечна,
Пропаща моя доля, зухен вей.
Стривай, локомотиве, не грюкайте колеса,
Ще є час в очі долі зазирнуть,
Ще поки не запізно зробити нам зупинку,
Кондукторе, натисніть на гальма.
Противный язык. Искаженный русский.
Я не хочу его слышать, меня он раздражает. Хотя по корням имею к Украине отношение. Но нет, не люблю этот язык, какой то он глупый что ли. И это не сколько не связано с СВО. Этот язык в детстве вызывал улыбку, но только в детстве
Отвратительнее укр языка только немецкий
Уродлевее языка, который был искусственно создан, я не встречал!