Вот многие говорят, что их английский на разговорном уровне. Какой это уровень? В1, В2, С1? Уметь подбродно донести свои мысли в устной и письменной форме без ошибок?
Ну это типо для разговора, типо привет, как дела ну и пару букв написать.
Это значит, что выучил весь разговорник, пока летел в самлете.
Это ты приперлась в Лондон и сможешь спросить дорогу, купить билет на метро, и все прочее такое без бумажки и электронного переводчика.
Клише, которое любят употреблять эйчарщики
По мне разговорный уровень, когда ты можешь поддерживать обычный бытовой треп. Что нового, где была, что видела, что интересного.
На мой взгляд, разговорный уровень - это когда человек может поддержать беседу на разные бытовые темы. Например, человек спокойно может рассказать о специфике климата в своём регионе, пересказать книгу/фильм, поделиться рецептом, отправить посылку на почте, объяснить в парикмахерской, какую причёску нужно. Естественно, рассказать надо не с использованием жестов, а нормальным языком, используя сложные предложения. Если подобные разговоры вызывают трудности, это начальный уровень языка. Трудность могут вызывать разговоры на какие-то специфические темы, например, о живописи, об оружии и т.п.
В устной, автор
Значит, так себе уровень. Объясниться на бытовые темы сможете, но ни писать грамотно, ни читать и понимать хорошую литературу или участвовать в дискуссиях не можете.