Гость
Статьи
Неграмотная речь в …

Неграмотная речь в телерекламе

В последнее время прихожу в ужас от грубых речевых ошибок в телерекламе. Навскидку: "хэ.хэ.ру" (что это ещё за буква "хэ"???), "свЕкла"(в рекламе пятновыводителя), облЕгчить боль (очередная мазь). Это только то,что я услышала сегодня. Скажите, как вы считаете: это неграмотность маркетологов и редакторов (что сомнительно)или просто "заигрывание" с простыми людьми, стремление говорить с ними "на одном языке", что это? Раньше рекламы какой только не было, но такой откровенной неграмотности не припомню.

Наташа
30 ответов
Последний — Перейти
Гость
#1

тоже на свЕклу обратила внимание в рекламе.
Бесят.
Может сами не грамотные

унитазик
#2

Свёкла вообщето

Гость
#3

Так ещё и плакаты всякие с ошибками, статьи

Автор
#4
унитазик

Сообщение было удалено

В рекламе ударение на последнюю букву : свеклА.

Гость
#5

Думаю, умышленно они это делают. Одну рекламу делает команда людей, врят ли они все неграмотны. И если вдуматься вы обратили внимание на ошибку, запомнили рекламу, запомнили продукт. Маркетологи добились своего.

Гость
#6
унитазик

Сообщение было удалено

СвеклА. А ещё брЮква, сАйра, рЕвень, лАндыш.

Эвис
#7
Гость

Сообщение было удалено

хммм, никогда не смотрела на это так... Было бы хитро!

Автор
#8
Гость

Сообщение было удалено

Интересная версия. Возможно, поэтому. Только грамотный взрослый поймет, что это ошибка. А как ребенку это обьяснишь?.. Конечно, грамотности не телевидение учит, но всё же...

Гость
#9

А очень часто ошибки и на центральных каналах. Иногда просто режет слух.

Гость
#10

и не только в рекламе...вообще по телевизору,в озвучке к фильмам,в передачах,ведущие программ говорят с акцентом и говором,картавят...

Гость
#11

ХэХэРу - так быстрее 1.говорить ( эфирное время короткое), 2.понять, о чем речь. Также достигается близость эффекта к народным рабоче-крестьянским массам - их в России большинство и,да, они тоже пользуются работными сайтами

Фам фаталь
#12

так сколько сейчас приезжих на тв, на одном тнт одна лимита...у меня на работе приезжие с такими ошибками говорят-уши вянут..а в песне "руки вверх", про студента: "ты звОнишь ей..."...и на этих песнях росла вся страна

Гость
#13
Гость

Сообщение было удалено

+++
моё мнение: таким образом "покорители столицы" самоутверждаются. что-то в роде "как умею, так и ГОворю"...а вы слушайте и умывайтесь.

Парус
#14
Гость

Сообщение было удалено

Ага, они добились того, что про их продукт запомнили, что... его никогда не надо покупать! Потому что если такая реклама, то каков же продукт. Я бы так отреагировал и в общем-то так и случается. Запоминаю такие вещи, что никогда не надо с ними связываться.

Гость
#15

Немного не в тему, но меня жутко раздражала реклама какого-то детского корма, где мамка говорит что-то типа - мы поели и нам вкусно. Так это "вкусно" произносится таким слащаво-картавым голосом, что блевануть хочется. Вот нормально для взрослой тётки, матери, так коверкать речь?

Гость
#16

Я вот заметила, что ведущий в новостях говорит ; « По приезду...» Но читала, что правильно « По приезде»?

Фам фаталь
#17
Гость

Сообщение было удалено

да, по приезде!

Гость
#18
Фам фаталь

Сообщение было удалено

Тогда почему ведущий так говорит и почему его не поправляют? Это на первом канале и не один раз.

Якубсон
#19

Меня бесит реклама шебекинских макаронных изделий. "Такие с птичкой", это звиздец просто. Отождествляют потребителя с идиотами, не способными запомнить производителя.

Гость
#20

Вполне допускаю, что неграмотны. Некоторые руководители пишут как школьники. Если я замечаю ошибку в какой-нибудь статье-даже дочитывать не буду, бесит ужасно.

Гость
#21

Это цветочки, я недавно рекламу товаров для творчества видела, вот это звездец полный. - Ваш мОлышЬ любит рисовать? -

Гость
#22
унитазик

Сообщение было удалено

а я всегда говорю свеклА. и пофиг.

Гость
#23
Наташа

Сообщение было удалено

Я корректор и меня коробит от того,что в лентах новостей таких ресурсов, как Рамблер, ошибка на ошибке! И им подобных. Может, всем уже по фигу? Тогда это крах.

Анна
#24

Я про эту свеклУ уже не могу слышать! По ТВЦ идёт реклама и по Доверию. Возможно, и на других каналах, но я не видела. Не поленилась - написала им в отдел рекламы. Конечно, не ответили. Уверена, что это не из-за того, что они "заигрывают" с простыми людьми. Простые люди - не значит 2 класса образования! Это деградация. По 1 каналу Васильев и Барановская говорят "кремА", т.е. это у них "крем" во мн.числе. Для меня это всё отвратительно! Дети смотрят, "впитывают"...

Анна
#25
Гость

Сообщение было удалено

О! Да! Она говорит "...вкуснЯ" - просто тошнотина!

Анна
#26
Парус

Сообщение было удалено

Согласна! Во-первых, я выключаю звук, когда слышу, что это про свеклУ. Во-вторых, никогда не куплю то, что рекламируют таким образом.

Гость
#27

Меня просто убивает это "не мешался насморк чтоб" . Ну что это,а? Ну должна же быть хоть мало-мальская редактура. И это крутят по всем каналам.

Наталия
#28
унитазик

Сообщение было удалено

Вообще-то,а не вообщето

Ирина
#29
Анна

Сообщение было удалено

КремА говорят почти все. К сожалению.

Анна
#30
Ирина

Сообщение было удалено

Среди моих знакомых так никто не говорит...

Гость
#31
унитазик

Свёкла вообщето

Вообще-то

Гость
#32
Гость

а я всегда говорю свеклА. и пофиг.

Дура, что ещё можно сказать

Гость
#33
Гость

а я всегда говорю свеклА. и пофиг.

Дура, малограмотная

Гость
#34

Срочно в первый класс иди

Форум: Психология
Всего:
Новые темы за сутки:
Популярные темы за сутки: