Не могу привыкнуть к тому, что английский звучит, как ворочанье опухшего языка во рту. Не могу себя заставить произносить этот ужасный звук. Кто-то смог говорить без этого звука? Это будет звучать как ужасный акцент? Поймут ли меня? Кто-то смог как-то адаптироваться к нему?
Вы про "th"? транскрипцию тут не написать нормально) у меня похожее было, правда было мне 10 лет. занималась с репетитором и со временем прошло. а не произносить звук... ну, послушайте как нерусские на русском говорят с акцентом, нравится?
Сообщение было удалено
И про звук, который в русском языке был бы как "р". Хотя бы чуть-чуть на русский манер произносить. ну мало ли, ведь по рассказам некоторых делают комплименты за акцент.
Сообщение было удалено
И про звук, который в русском языке был бы как "р". Хотя бы чуть-чуть на русский манер произносить. ну мало ли, ведь по рассказам некоторых делают комплименты за акцент.
давно вы инглиш учите?) если недавно, то пройдет это, с практикой, скорее всего. а если давно, то не знаю уж что вам делать с этим) мне наоборот нравится на английском разговаривать, жаль, редко получается. есть языки с гораздо более отвратительными звуками) по мне так немецкий ужасен вообще, как лай
а комплименты - наверное, как кто относится. мне режет ухо любой акцент, кому-то все равно. так и у них
th произносите как ф в словах типа with или как д в then. виф - так произносят в некоторых диалектах сами носители языка. Только не как з - виз будет звучать уебищно.
R можно произносить как русское р, вас поймут, хотя конечно это не правильно, в некоторых случаях лучше просто пропустить этот звук.
Правильно произносить t и ng на мой взгляд сложнее чем th и r.
Вам сколько лет, 50? Никогда раньше английский не учили, что так трудно схватываете? Произношение очень важно в английском языке. Хотите звучать как эти позорные русские, которые двух слов связать не могут, ради бога. Неужели так трудно напрячься и потренировать произношение?
Русский акцент тяжелый, зачем еще усугублять неприятное звучание неправильным произношением?
Сообщение было удалено
Комплименты мужики делают. С целью выииппать дуурочку.
Стремиться более менее звучать - это хорошо. Если вы не совсем топорно разговариваете, а стараетесь , то звучит это нормально. Тем более русский акцент звучит мило на английском, мне не раз такое говорили.
Английский - язык наружу - это ещё цветочки.
В узбекском языке есть два звука - натуральное харканье.
Обожаю ясный,разумный русский!!! Буква- звук. А не бсе эти позорные sch- ш в немецком, sh,ck, th iи т.д. в дургих.( про французский вообще молчу), где куча букв- и один звук. Маразм. А все эти артикли???? Господи. идиотизм. Так если бы они дейстсвительно показывали род там, склонение. Так нет же. Изменяется и само существительно, птилагательные. Все равно все зубрить надо.
Вообще, потеряла столько времени на изучение языков(...Лучше б книжек почитала русских интересных или погуляла побольше. И заграницы мне эти нафик сдались. Тоже только потеря времени
Главное не произношение, а грамотность, хороший запас слов, умение излагать свои мысли. Я общаюсь с иностранцами каждый день, все, кто владеет языком на разговорном уровне закрывают глаза на произношение.
Сообщение было удалено
АХАХААХА "ясныц разумный русский"))) вы это иностранцам скажите, которые русский язык учат. А 6 падежей, а звуки "ш", "щ", "ж", "з", "ч", "ц"? или перепады мягкая согласная-твердая согласная? А ударение, которое вечно прыгает? а суффиксы и приставки, из-за которых из одного слова может получиться до 30 других слов? Поверьте мне, китайцы тоже могут сказать, что их язык простой и понятный, а вот русский - просто невозможные дебри.
Сообщение было удалено
***** чтоли какой виф
Сообщение было удалено
Во! Про этот "Ти-Эйч" учитель английского в советской еще школе (1980-й год) выражался так- надо произнести нечто среднее между "с_ри" и "фри" ))))))))))))
Ой, д.у.р.ы...😬
Сообщение было удалено
Во! Про этот "Ти-Эйч" учитель английского в советской еще школе (1980-й год) выражался так- надо произнести нечто среднее между "с_ри" и "фри" ))))))))))))
Легко сказать.
Проще так:
Th = Тъ (просто очень твердая Т, никакого ф!)
еще хинт: have произносить "эв".
Вообще нужен учитель, который покажет пример с произношением. Но если не свезло с учителем -- говорите как хотите, главное чтоб вас прнимали
Вы чего выдумываете? Чего стыдитесь? Вам сколько лет, 12-13 и только начали учит язык? Говорите как есть, если неидеально - мелочи, это вопрос времени, постепенно произношение улучшится. Но так, чтобы вообще стрематься - глупости какие. Никому оно задаром не надо смеяться над вами, что у вас английский далек от совершенства, все когда-то с этого начинали.
А если у вас th не выходит - тут есть 2 варианта: или как в школе язык между зубами и говорить, или по простому-разговорному, ненапряжно - как если сказать т не до конца, лениво так. Оно получится по сути одно и то же. Насчет r - даже не знаю, как точно объяснить, просто слушайте и старайтесь повторять.
А вообще согласна, что главное - наличие словарного запаса и знание грамматики, а произношение часто приходит со временем.
Та же ерунда была лет до 25.
Потом нужно было по работе общаться на английском: здесь уже никуда не денешься - заказчик приехал. Первый раз страшно было, потом отпустило.
Понимаешь что не в школе: оценки никто не ставит, главное чтобы поняли и ты поняла. Для моих собеседников английский язык не был родным, у них акцент еще похлеще моего :)
Теперь и заграницей спокойно объяснюсь, и с любым заказчиком и лично, и по телефону.
Выходите из зоны комфорта. Это классно!
Сообщение было удалено
Вообще говорят немецкий язык больше подходит для занятия инженерной деятельностью, чтения технических текстов. За счет артиклей, за счет того что существительные пишутся с заглавной буквы инженер-немец сразу видит где глагол, где подлежащее.
вместо the говорите "зэ", как многие русские говорят. и нормально))))
Сообщение было удалено
я как р и произношу. все понимают, никаких проблем
а я кайфую от звуков английского языка!
Администрация сайта Woman.ru не дает оценку рекомендациям и отзывам о лечении, препаратах и специалистах, о которых идет речь в этой ветке. Помните, что дискуссия ведется не только врачами, но и обычными читателями, поэтому некоторые советы могут быть не безопасны для вашего здоровья. Перед любым лечением или приемом лекарственных средств рекомендуем обратиться к специалистам!
Автор, не парьтесь. Акцент по любому будет и избавиться очень сложно. Я 5 лет живу в Австралии, работаю, конечно все на английском. Др сих пор говорю с акцентом но все понимают и клиенты тоже. Самый страшный акцент у китайцев и индусов. Им еще сложнее. Звук th конечно не наш з и не ф; ф это ph будет, th это чтото посередине, тоже сьеснялась но со временем он у меня лучше стал получаться и у Вас получится. А даже если и нет- вас все равно поймут и на работу возьмут, а что Вам еще надо?