В этом же супермаркете я купил блок Мальборо и бутылку местного виски. Потом поймал такси, и поехал в отель. На ресепшене три маленьких азиата что-то с жаром доказывали портье, я поднялся к себе, не обращая на них внимания. На столике я заметил лист бумаги, которого там быть не должно. Подойдя поближе, я увидел цифры, и отпечаток губ с красной помадой. Я понял, что Марша оставила свой номер телефона. Я сложил бумагу вчетверо, и засунул в карман. Пить я не собирался, для игры требовалась ясная голова. Поэтому виски я засунул в тумбочку. Я разделся, напялил халат и вызвал горничную. Пришла миловидная девушка, которой я сдал грязную одежду и бельё. После чего я полез в душ. Выйдя из ванной я первым делом закурил, и включил новости. Кратко показали тело Чарли и сообщили, что это был несчастный случай. Я заказал ужин в номер, и основательно заправился. Неизвестно, когда я смогу опять поесть, нужно было быть готовым ко всему. Мои ножи были в особых чехлах, и крепились к рукам. Я мог достать их в любую секунду. Я одел свежее бельё, рубашку, галстук и костюм. На всякий случай я прихватил парализатор.

И мы пошли, он привёл меня к супермаркету, а потом мы прошли в служебные помещения. Видимо, его тут хорошо знали, потому что нам никто не помешал. Он привёл меня к двери и сказал - Здесь человек, который тебе нужен. С этими словами он ушёл. Я постучал, и мне сказали заходить. Я вошёл, внутри было темновато. Помещение перегораживала ширма, перед которой стояло два стула. - Садись, с чем пришёл? - услышал я. - Мне нужна информация. Любые данные о машинах, чьи номера заканчиваются на 284, и сведения о похищении Элен Келлерман. За ширмой блеснул огонь, и кто-то закурил. - Что ж, за 5,000 баксов ты получишь то, что тебе нужно. Мне пришлось согласиться, и я отсчитал нужную сумму. Стало ясно, что денег на всю операцию мне не хватит. Поэтому я спросил ещё адрес какого-нибудь подпольного казино. Это обошлось мне ещё в 300 долларов. Но зато я теперь располагал данными, и мог продолжить расследование. Поздно вечером мне предстояло отправиться в нелегальное игорное заведение, поэтому я решил вернуться к себе в номер и подготовиться к игре.

Я постоял возле тела, и поразмыслил. Но невдалеке завыли полицейские сирены, а встреча с копами не входила в мои планы. Я решил вернуться в бильярдную, и двинул туда быстрым шагом. На входе стоял уже другой парень, и я сказал ему - Мне нужен твой босс. Либо ты пропустишь меня, либо с тобой случится тоже, что и с предыдущим вышибалой. Он подумал, и дал мне пройти. Внутри меня встретила та же группа парней. Я крикнул - Эй, кто тут главный? Есть разговор. - Пропустите его, - услышал я. Они расступились, и я увидел мужчину с усиками, сидящего на стуле и с сигарой во рту. Я подошёл к нему и сказал - Чарли мёртв. Его сбил грузовик. Он посмотрел на меня, и произнёс - Значит, не повезло ему. Чарли давно пора было проучить. - Мне нужна информация, - сказал я. - Я кое-кого ищу. Подскажи, где здесь есть торговец информацией. - Что ж, заплати 100 баксов, и я скажу то, что тебя интересует. Мне ничего другого не оставалось, я достал из кармана деньги, и дал ему купюру. - Эй, Майк! - крикнул он. - Отведи джентльмена к Злому духу. На крик явился парень, и поманил меня за собой.

На такси я добрался до места, но на входе топтался здоровенный мужик. Я подошёл и спросил - Позови Чарли Докмана. - Не знаю такого, - ответил он. Я пожал плечами, и врезал ему носком ботинка по коленной чашечке, а потом ребром ладони по шее. Взял его голову, и впечатал в своё колено. Амбал свалился на асфальт, а я прошёл внутрь. Там лениво катали шары с десяток парней, а я крикнул - Чарли Докман! Тут же с места сорвался кто то, и убежал вглубь здания. Но дорогу мне преградили четверо крепких ребят. - Пусть идёт, пропустите его, - сказал кто то, и они расступились. Я помчался по следам свидетеля, но увидел только распахнутое окно. Через него я выбрался на улицу, но успел заметить только чью-то тень. Я побежал туда. Он был в не очень хорошей физической форме, и я его догонял. Чарли решил перебежать через дорогу, как тут внезапно его сбил грузовик. Я подбежал, и увидел, что он мёртв. По ошеломлённому лицу водителя я понял, что это была случайность. Никакой подставы здесь не было. Эта нить моего расследования трагически оборвалась. Оставалось всего два свидетеля, и номер машины.