Он любит вашу дочку. И ждет, когда она станет старше. Элементарно же, ну.
Ты ему прямо скажи - "Ты мне нравишься, пошли в бар", а не играй в гляделки. Мужчины намеков не понимают.