Kак произносится по русски eau de merveilles?
КавказБелка БоРжу ))))) Исправители пришли )))))
Вот как раз "eau" - вода, произносится как чистейшее "о" в русском языке. А то, что вы написали - большое заблуждение новичков.. Извините за занудство, не могла просто сдержаться )))Произносится так, как написал я, заруби себе это на носу.да ладно вам,не надо браниться.Во Франции произношение зависит от региона, и марселец не говорит также ,как парижанин.)
Зависит, конечно, но ни один француз не произнесет "le" и 'l'eau" одинаково. Потому что это два разных слова.
Кавказ, не груби ))) Ты же симпатяга, чего разбухтелся с утра пораньше? Я не знаю, в каком именно регионе Франции ты живешь,...
Кавказ, не груби ))) Ты же симпатяга, чего разбухтелся с утра пораньше? Я не знаю, в каком именно регионе Франции ты живешь, но ни марсельцы, ни провансальцы, ни даже "шти" никогда не произесут так, как ты тут инсинуируешь )))
Помогите перевести словосочетание, нигде не могу найти (английский)
10
иии??? вам как-то это exemp помогло???
спасибо что сообщили мне о существовании словарей, а то я без них переводила )))))))))))
Вот интересно, Гостю 7 это "exempt" помогло, а вам не помогло? "Согласно указаниям Комиссии по ценным бумагам и биржам о порядке освобождения от имущества"
Ого!! Ну и характерец у вас.. Я вам просто хотела посоветовать самый лучший...
Ого!! Ну и характерец у вас.. Я вам просто хотела посоветовать самый лучший словарь для переводчиков, а также мягко намекнуть на то, что неплохо бы подумать, как при помощи словообразования и словосочетаний можно выкрутиться..
Правильно вам тут сказали - будьте креативней, тем хороший переводчик и отличается от плохого. А вы все ищете дословный перевод каждого слова, а если не нашли - то все, от работы отказались? Никто вам в жизни дословно ничего не предоставит, забудьте об этом. Изучайте свой родной язык.
Вы не поверите, но для грамотного перевода нет необходимости блестяще знать язык, с которого вы переводите (так как если что не знаете - всегда в словаре можно подсмотреть.) Необходимо блестяще знать язык, НА КОТОРЫЙ вы переводите. Суффиксы, словообразование, очень богатый слов.запас. Тогда в любом случае выкрутитесь.
ГЕРПЕС НА ГУБАХ И КОЖЕ ЛИЦА .Ваши методы борьбы .
1) НЕ ПРОКАЛЫВАТЬ ни в коем случае! Так вы себе разнесете заразу на все лицо, не дай Бог еще потом на слизистую или в глаза занесете, тогда вообще хана. Пойдет еще дальше, вглубь... А от герпеса на внутренних органах уже только капелницы ацикловира в...
2) Повышать иммунитет. Любыми путями. Принимать эхинацею/спирулину/обливания/закаливания/ложиться раньше спать и высыпаться... нужное подчеркнуть
3) Даже если пузырьки уже появились, все равно наносить ацикловир, чтоб не распространялось и не росло. Из народных и потрясяюще эффективных средств - чеснок. Берете дольку злого, ядреного чеснока, разрезаете, нажимаете, чтоб выдавилось немножко сока и прикладываете к пузырьку герепеса. Держите минут 5, пока не почувствуете резко невыносимое жжение (сок чеснока прошел сквозь пузырек и достал до кожи). Как жжение почувствовали - прекрасно. Убрать, потом опять приложить на немножко, подержать, сколько сможете.
Тут главное - не задеть здоровую кожу вокруг герпеса, а то получите ожог и красное пятно. После этого уже можете ацикловиром поддерживать.. Итог - герпес сразу перестает расти и уже на следующий день образуется корочка.
что делать если человек с которым живешь украл безделицу, а отвращение не проходит
А как он их доставал?!
Да, мне тоже интересно! Он что, машины открывал, брал елочки, а потом обратно закрывал, что ли? :)))
Ведро яблок.
Сила привычек.
- Люди не желают расставаться с ревностью, волнениями, обидами, чувством вины, ибо эти негативные эмоции питают их эго, создают ощущение полноты жизни, ? сказал Мастер.
В качестве примера он привел следующую историю:
Деревенский почтальон пересекал луг на велосипеде. На полпути его заметил бык и погнался за ним. Бедняга еле успел добраться до забора.
- Еще немного, и он догнал бы тебя, ? сказал Мастер, наблюдавший за сценой.
- Да, ? запыхавшись, ответил старик, ? и так каждый раз. ))
:))))))) хихихииии
вот это прямо в точку!!!
И правда, очень многие трудности в жизни мы создаем себе сами, а потом лелеем их, потому что без них наша жизнь стала бы пресной...
Оцените фигуру :)
Белка БоПРЯМ ЖУТКО комплексуешь..?
хм... дурочка какая-то...
ну или очень, оочень молоденькая, лет 15-16.. потом пройдет :))
Хорошая фигурка, нормальная, просто в будущем (после 26) держи себя в руках, не надо бесконтрольно мести на ночь все подряд, а то может разнести, превратишься в такое яблочко на ножках.Спасибо за советы
С возрастом угадали :)
Ну, это просто чувствуется :) Только в таком юном возрасте можно ТАК загоняться по любому поводу и находить в себе недостатки везде, а особенно там, где их нет и в помине. Ну ничего, сохраните себе эту тему с форума, вместе с фотографией. Лет в 20-25...
Я МНОГО сьела за один день??
...Ах, так это ЗА ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ?! Мне че-то сначала показалось, что за один раз..
Ммм.... вы похвастаться, что ли, захотели? Хотя нет, наверное, точно издеваетесь.. :(
Старый дизайн сайтов. где можно посмотреть, как выглядел любой сайт в любом году?
Да, это прикол, я тоже первым делом полезла вуман смотреть, когда ссылку дали :)))))) Жалко, там не загружаются сами темы с форума, а то можно было бы почитать - разница с нынешним форумом - небо и земля.. Там темы все такие наивные были, типо "Какие...
Рыба - сюрприз внутри!
Вот ведь, весь день тему видела и не заходила, а на ночь глядя прочла, тьфу.
я тоже... млин, ну ведь чувствовала же, что будет какая-то...беее.. ну и зачем полезла читать?!