Об отношениях католического священника и свободолюбивой красавицы на землях знойной Австралии многие узнали в 1977 году, когда в свет вышел легендарный роман «Поющие в терновнике». История запретной любви практически моментально приобрела успех: книгу стали переводить и издавать во многих странах. Восторженные читатели с нетерпением начали ждать экранизации полюбившейся саги, но снятый спустя 6 лет телесериал, увы, был принят с гораздо меньшей теплотой.
Началось все с того, что прародительница «терновника» оказалась недовольна подбором актеров. Колин Маккалоу пыталась достучаться до режиссеров, что Рэйчел Уорд, которой была отведена роль главной героини Мэгги, совсем не подходит по типажу. Досталось и Ричарду Чемберлену. Ходили слухи, что его позвали перевоплотиться в отца Ральфа де Брикассара только потому, что ко времени съемок он был на пике карьеры и звезда в его лице могла принести проекту еще больший успех.
Подобный расклад писательницу не устроил, и поговаривали, что впоследствии она так и не осмелилась посмотреть телесериал. Следующими критиками выступили сами почитатели романа. Многие зрители были крайне удивлены и расстроены тем, что некоторые сюжетные линии были попросту вырезаны, и тем, кто не знаком с оригинальной историей, не удастся прочувствовать всю глубину изначальной задумки. С тех пор многие для себя решили: семейная сага, вышедшая из-под пера Колин Маккалоу, — это одна история, а лента Дэрила Дьюка — совершенно другая.
Несмотря на многие замечания, экранизация все же удостоилась несколькими хвалебными рецензиями, наградами и даже номинацией на «Золотой глобус». Некоторым актерам даже удалось стать лауретами, но участие в проекте изменило абсолютно каждого причастного.
Ричард Чемберлен
Исполнитель роли католического священника Ральфа де Брикассара Ричард Чемберлен пришел в проект уже будучи настоящей легендой телевидения.
На момент съемок актеру было 49 лет, но создателей киноленты это не остановило. Несмотря на то, что история «Поющих в терновнике» начинает рассказываться с молодых лет церковного представителя, роль было решено отдать ему. Харизма и обаяние должны были сделать свое дело. Так и произошло. Игра Ричарда вызвала у критиков и зрителей восторг, а многие поклонницы навсегда влюбились в созданный им образ.
Успех телесериала закрепил статус Чемберлена как секс-символа. Несмотря на последующие яркие роли, для многих зрителей он так и остался Джоном Блэкторном из «Сегуна» или Ральфом де Брикассаром из «Поющих в терновнике».
Сегодня актеру 88 лет. Он не женат и продолжения в лице детей не имеет. Зато по-прежнему остается востребованным в кино и частенько получает предложения игры в театре.
Рэйчел Уорд
Знакомиться с камерой 16-летняя англичанка Рэйчел Уорд отправилась в Нью-Йорк. Девушка появлялась на многих обложках глянцевых журналов, получала одну за другой роли в рекламе, а спустя время наконец увидела зеленый свет для исполнения своей главной мечты — дебюта в качестве актрисы. Первые роли помогли Рэйчел заявить о себе и даже обеспечили ей несколько престижных наград.
Несмотря на скромный актерский опыт и некоторую робость, Уорд отправилась на кастинг «Поющих в терновнике». Тогда никто и не мог подумать о том, что начинающей актрисе удастся обойти десяток конкуренток, среди которых были Ким Бэйсингер и Мишель Пфайффер. Заполучив заветный золотой билет, девушка готовилась к большим гонорарам и новым предложениям, но судьба решила иначе.
Многие зрители критиковали 26-летнюю девушку за искусственность созданного образа и чересчур посредственную игру. После волны негатива Рэйчел замкнулась в себе и потеряла тягу к актерской работе. Конечно, несколько попыток реанимировать свою уверенность были, но немногочисленные роли в проектах 1980-х и 1990-х годов оставались проходными, а лавина критики не думала сбавлять обороты. Тогда Уорд приняла решение пересесть за другую сторону камеры и попробовать себя в режиссуре.
На сегодняшний день у 65-летней женщины уже 11 успешных работ. А еще она счастлива в браке с Брайаном Брауном, который сыграл ее экранного мужа в телевизионной драме. В браке у них родилось трое детей: Рози, Матильда и Джо.
Брайан Браун
Голливудский ловелас с голубыми глазами сыграл в «терновнике» супруга Мэгги, который на протяжении многих лет портил ей жизнь. Несмотря на отрицательную роль, харизматичный Брайан Браун полюбился многим зрительницам и снискал положительные отзывы критиков. Актера даже номинировали на «Золотой глобус», который так и остался его единственным ярчайшим событием в карьере.
Несмотря на то что Брайан старался выкладываться на полную будучи коллегой Тома Круза и Сигурни Уивер по съемочной площадке, он, увы, так и оставался в тени других звезд.
После роли Люка О’Нила актер продолжил покорять Голливуд, но повторить свой успех ему так и не удалось. Сегодня Брауну 75 лет. Он вместе с Рэйчел Уорд и их тремя детьми живет в Австралии. Несмотря на восьмой десяток, актер и не думает уходить на покой. Он регулярно снимается в австралийских проектах и является крайне востребованным в театре, где драматические роли — его конек.
Брет Каллен
Роль старшего брата Мэгги Боба Клири стала хорошим стартом для успешной карьеры Брета Каллена. «Поющие в терновнике» стали лишь второй работой актера в кино. Зато после проекта миловидного актера заметили и все чаще стали приглашать в различные мыльные оперы, которым впоследствии он практически не изменял.
На его счету участие в «Отчаянных домохозяйках» и «Остаться в живых», а из полнометражных кинолент нельзя оставить в стороне «Призрачного гонщика», «Джокера» и «Воспоминания». На его счету более 30 успешных работ. В общем, Брету хорошенько удалось «пустить корни» на голливудской арене.
Сегодня актеру 66 лет, и несмотря на загруженные рабочие дни он находит время на семью. В 1995 году Каллен женился на своей коллеге по фильму «Аполлон-13» Мишель Литтл и стал отцом — у пары родилась дочь. Сдавать обороты Брет даже не думает! Актер уже давно завел личный блог, где регулярно делится с поклонниками мыслями о кино, анонсами грядущих мероприятий с его участием и забавными фотографиями из личной жизни.
Мэр Уиннингэм
Роль дочери Мэгги и Люка — Джастины — вмиг превратила начинающую актрису в суперзвезду. Несмотря на недолгое экранное время, Мэр Уиннингэм удалось выложиться на полную и показать всю яркость своего таланта. Закрепить успех девушке удалось всего спустя два года, когда в 1985-м увидела свет картина «Огни святого Эльма». Затем последовали номинации на «Оскар» и «Эмми» (статуэтку с последнего награждения ей однажды удалось с гордостью унести с собой).
Но со временем интерес к Мэр стал утихать, а главные роли в голливудских проектах сменились на эпизодические в посредственных телесериалах. Возможно, виной тому настоящий ураган, который настиг ее в личной жизни.
Актриса была замужем четыре раза и пять раз испытала на себе радости материнства. Сегодня за плечами Уиннингэм множество проектов, последним из которых значится полнометражный фильм «Темные воды», вышедший в 2019 году. В копилке творческих достижений Мэр еще находятся три музыкальных альбома.
Филипп Энглим
Роль в спектакле «Человек-слон» превратила начинающего американского актера Филиппа Энглима в востребованного артиста. Воплощать образ юного романтичного Дэна на экране актеру пришлось в 29 лет, но, как и в случае с Ричардом Чемберленом, таланту удалось затмить все погрешности.
После выхода «Поющих…» на актера один за другим стали сыпаться предложения о съемках в том или ином кинопроекте, а он их с охотой принимал. Но несмотря на востребованность актерская стезя Филиппу быстро приелась, и в начале 2000-х он окончательно пропал с радаров. С журналистами Филипп не общается, да и на светских мероприятиях его не увидеть.
Энглим перебрался на ферму, которая находится в штате Теннеси. Там актер дышит полной грудью и разводит домашний скот.
Еще больше интересных материалов в нашем Телеграм-канале.
Фото: Legion-Media.ru, Shutterstock/FOTODOM, соцсети