почему Hollywood по- русски голливуд?

сами иностранцы. по русски исказили просто. Как к примеру Рома стала Римом,
Но при этом футбольный клуб уже именуют Рома в России, и ничего не мешает, название так и столицу Италии можно. Халливуд вполне нормально и т.п. Раньше просто сковеркали чудики всякие и все.

и это не русские правила - просто сложилось так. К примеру Ханой же а не Ганой, Оклахома - не Оклагома.Или ******* альтер эго - сомневаешся?))))

Техас - испанская версия

О господи, кто вас может ЧАСТО об это спрашивать? Кого это вообще может волновать? Не обитателей Голливуда, это уж точно.

Предсказания Ванги нельзя прочитать. Она их не записывала. Она слепая была.

Вообще, как бэ есть город Hollywood, он так и читается черз букву Х.. Это небольшой городок с населением около 150.000 в штате Флорида. И есть район Лос Анджелеса Hollywood, который находится в Калифорнии и вот жтот центр мировой киноиндустрии почему то по русски произносится через Г