Во время 45-го Белградского кинофестиваля Моника Белуччи, по сообщению ТАСС, на сербском языке во всеуслышание заявила: «Мужчины — скоты». Затем грациозно удалилась, оставив журналистов в недоумении. На следующий день сербские газеты пестрили заголовками: «Будут ли мужчины так же любить Монику после этих слов?».
Только режиссер и близкий друг Белуччи Эмир Кустурица сумел спасти репутацию актрисы. В ответ на вопросы журналистов он расхохотался и объяснил, что это вовсе не мнение самой Моники, а лишь реплика из фильма, благодаря которому она выучила сербский.
В одной из сцен ленты «По млечному пути» Белуччи заявляет своему возлюбленному, которого играет сам Кустурица: «Мужчины — скоты!». Герой Эмира отвечает ей: «Да, но не все». В таком контексте поклонники итальянской актрисы не могли продолжать на нее сердиться.