Первая леди Украины появилась на церемонии восхождения японского императора на престол в наряде лимонного оттенка, дополнив образ кружевными перчатками, золотистым клатчем-конвертом и бежевыми остроносыми лодочками.
Елена Зеленская собрала волосы в аккуратный пучок. Камни, которыми были расшиты перчатки, добавили образу особый шарм.
Несмотря на то, что наряд смотрелся элегантно, пользователи Сети накинулись на Зеленскую, раскритиковав цвет аутфита и обвинив ее в неуважении к японскому монарху.
«Представители иностранных делегаций никогда не надевают вещи желтого цвета на официальный прием в Японии. Это или неуважение к императору, или демонстрация связи с императорской семьей», «Нельзя было этот цвет платья брать! Это оскорбление монархов!», «У четы проблемы с протоколом», — аргументировали свою позицию комментаторы.
Действительно, еще в VIII веке в Японии была разработана система запрещенных цветов. Эти правила дожили до сегодняшних дней, но больше не имеют юридического статуса.
Например, цвет костюма, в котором Нарухито взошел на престол, раньше не мог носить никто другой, кроме императора. В современной Японии уже не существует монополии на определенные оттенки, но верхнюю одежду монархов до сих пор красят только в сумаховый.
Профессор Школы актуальных гуманитарных исследований РАНХиГС, известный историк-японист Александр Мещеряков прокомментировал ситуацию: «Это все полная глупость и домыслы. В дипломатическом плане все в порядке. Желтое платье никак не скажется на отношениях Украины с Японией — это же не придворный церемониал. Сам император никогда не носил желтый цвет, потому что он ассоциируется прежде всего с буддистскими монахами. Ни официального, ни неофициального запрета на желтый цвет в Японии не существует», — заявил Мещеряков в интервью Ura.ru.