Я люблю смотреть фильм в авторском переводе, например Леонид Володарский. Хотел у вас а любите смотреть фильмы в таком переводе.
Что именно для вас авторский перевод?