Гость
Статьи
Что во фразе"какая …

Что во фразе"какая гадость эта ваша заливная рыба" остроумного?

Так же "тепленькая пошла". Что за бред? Я не понимаю. Растолкуйте!

Автор
59 ответов
Последний — Перейти
Гость
#1

Про тепленькую не знаю, а про рыбу просто все: она, действительно, гадость))) Ну, тошнотно же: трясущееся безвкусное желе с кусочками такой же безвкусной рыпки)) Просто первый это озвучил данный герой, и фраза пошла в народ)).

Тати
#2

Автор, когда эти фразы вырваны из контекста, смысла в них действительно нет. А в фильме вроде все норм и понятно ))).

Гость
#3

Большая часть совкового кинА - лубочный бред всех мастей и юморески из разряда "посмеемся, работяги".

Гость
#4

Не понимаете,значит не дано вам....а насчёт рыбки... вы просто её не умеете готовить !!!

Гость
#5

Эта фраза не претендует на остроумность. Это просто фраза повседневная. Сказал и сказал. Также и про тепленькую.
Но так как фильм был популярным, то фразы разобрали в народ, на цитаты. И уже народ пытается быть остроумным, используя цитаты.
Также как, например, "Джентельмены удачи" разобран на цитаты:"Садитесь жрать, пожалуйста"... Или "Бриллиантовая рука": " Эм и Жо", "Упал-очнулся-гипс".
То есть сами по себе фразы не остроумны, а просто жизненны и кое-какие оригинально звучат. " Не виновааатая я!" Остроумно? Нет. Просто в фильме в самую точку и экспрессивно. Поэтому стало цитатой.
Плюс, многие, используя эти цитаты, погружаются в прошлое. Приятный момент молодости :)

Гость
#6

Про тепленькая пошла, даже где-то слышала, чтобы пошла теплая вода, нужно долго сливать воду, эта проблема всех многоэтажных советских домов, поэтому для того времени это была своего рода сатира.
Про заливную рыбу фраза смешна в контексте, когда герой говорит о возвышенном и потом неожиданно заканчивает фразу: "Как скучно мы живем, в нас пропал дух авантюризма, мы перестали лазать в окна к любимым женщинам, мы перестали делать большие хорошие глупости, какая гадость, какая гадость эта ваша заливная рыба"

Гость
#7

[quote="Гость" message_id="64946035"]Про тепленькая пошла, даже где-то слышала, чтобы пошла теплая вода, нужно долго сливать воду, эта проблема всех многоэтажных советских домов, поэтому для того времени это была своего рода сатира. Про заливную рыбу фраза смешна в контексте, когда герой говорит о возвышенном и потом неожиданно заканчивает фразу: "Как скучно мы живем, в нас пропал дух авантюризма, мы перестали лазать в окна к любимым женщинам, мы перестали делать большие хорошие глупости, кака гадость, какая гадость эта ваша заливная рыба"[/
Ни фига се вы помните

Гость
#8
Гость

Сообщение было удалено

👍👍

Гость
#10

Смешна сама ситуация: в эпоху дефицита гость ест и критикует.

Гость
#11

Если смотреть на этот фильм "холодным взором", то остроумного в нем ничего нет

Гость
#12

героиня плохо приготовила заливную рыбу. вообще это сложное блюдо.. и когда что то неладное говорят..эту фразу.. смешная очень потому что герой это так классно сказал..если б просто в ресторане сказали б про боюдо это другое дело. а тут .. трудно объяснить самаи посмотреть Иронию судьбы или с легким паром. это шедевр

Гость
#14

Просто рыба была плохая, это ещё герой Мягкова подметил. А потом пьяный Ипполит сидел и рассуждал о жизни. В какой-то момент он стал говорить "какая гадость, какая гадость", все думают, что это он про Надю с Женей, и тут он продолжает "...эта ваша заливная рыба". Именно этот переход от одно к другому и смешён. Советский особенно рязановский юмор был достаточно субтильным, сегодняшнему поколению не понять.

Гость
#15
Гость

Сообщение было удалено

этому фильму кажется лет 30 если не больше. если б не было ни остроумного ничнго, музыки классной и ни слов Ахмадуллиной и Цветаевой и игры геров шедевральной и самое главное не поставил бы человек кто сумел найти такую команду, и создать КАРТИНУ то бы вы вовсе б не знали этот фильм. кайо знаете 30 летней давности.. вот и знаете ?! только тех что является искусством , а другие забыты одноразовые.__А сейчас вовсе х**** !!!! смотреть нечего. и американское и наше..все де-рьмо !!! Есть французские посл лет. Ставит Дани бум.(он и режиссер и сценарии пишет и играет) . его фильм нормальные

Гость
#16

Если ЧЮ равно нулю, то хоть обрастолковывайся, все равно не поймете.

Гость
#17
tanya_april60

Сообщение было удалено

При СССР? :) мы ее до сих пор так добываем. При СССР был построен дом, все было нормально. Потом построили рядом дом во время перестройки и не так что-то где-то отвели и вот. Добываем теплую воду :) уже 20 лет.
Когда говорится цитата, то вспоминается целый кусок фильма. Ситуация, эмоции...

Гость
#18
Гость

Сообщение было удалено

Речь идет о самом наборе ситуаций и жизненных историй, из которых составлен фильм. Если отвлечься от персоналий (кто кого играл и что пел), то все эти ситуации САМИ ПО СЕБЕ- веселого не имеют ни грамма. Совершенно.

Гость
#19
Гость

Сообщение было удалено

Фильм снят в 1975.

Гость
#20

К 18- если по простому, "навскидку".
Раздолбаны два потенциальных брака, по крайней мере один из которых имел все шансы на успех (героини Брыльской с Ипполитом). Главный герой- запойный алкаш, при этом работающий хирургом. И так далее. Но это если РАЗБИРАТЬ сюжет и анализировать

Гость
#21

Это не смешно - это классика. Потому что:
1) целая страна запомнила эти фразы, мало того и дети спрашивают про них
2) вот уже более 40 лет в жизни повторяются ситуации, когда можно кратко сказать "какая гадость эта ваша рыба" или "тепленькая пошла". В жизни как в кино.
Когда слова автора, сказанные в контексте, можно применить через 40 лет - это классика. С легкой руки автора, так сказать.

Гость
#22
Гость

Сообщение было удалено

С чего вы взяли, что Женя - запойный алкаш? Его друзья споили в бане, с кем угодно бывает. Что касается Ипполита, то было видно, что он тиран и ревнивец, Наде было бы с ним плохо. А невеста Жени слишком молодая и расчётливая эгоистка, в сцене с мамой это видно. Так что пара Надя-Женя вполне себе органичная.

Гость
#23
Гость

Сообщение было удалено

и у него длинные ногти! Как он вел прием с длинными ногтями? Вот такой хирург.

Гость
#24
Гость

Сообщение было удалено

и у него длинные ногти! Как он вел прием с длинными ногтями? Вот такой хирург.
Хирурги не ведут приём, они оперируют в перчатках, не настолько они у него и длинные.

Гость
#25
Гость

Сообщение было удалено

Ведут. Во всех поликлиниках есть хирурги, и они ведут прием. Одновременно они могут быть и оперирующими в операционной в стационаре.

Гость
#26

А мне казалось, что акцент был на то, что Надя - "не наша, не пролетариат". Красавица, более ухоженная, все знали, что иностранка, хоть по роли и русская. Вот такая современная красавица, которая даже не могла приготовить рыбу. И главный герой от хозяйственной ушел к красивой. Вполне современная тема, но смягченная ... СССР все-таки. Секса там не было :)

Гость
#27
Гость

Сообщение было удалено

Честно говоря, на меня и Галя не произвела впечатление хозяйственной. Скорее наоборот.

Гость
#28
Гость

Сообщение было удалено

длинные, длинные, не только для оперирующего, но и для хирурга в поликлинике, которым он по фильму являлся. На приеме хирурги даже ректальный осмотр проводят рукой в перчатке.

Гость
#29
Гость

Сообщение было удалено

А может быть, что "заливная рыба" - это символ системы. Ну помните, везде она была. Во всех ресторанах. Атрибут советской системы... Кто знает теперь, что хотел сказать Рязанов? У него что ни фраза, то поэма.

На голубом глазу
#30
Гость

Сообщение было удалено

"не виноватая я !" это отсылка к старому фильму по книге Левы Толстого "Воскресение". Там Катюша Маслова, тоже дел наделав, заломив шею и выразительно блестя глазами, выдает эту фразу в кадр. Отсыл к классике - раз, тонкая параллель с проституткой - два. С намеком на схожесть ситуации.

Принцесса-мильонщица
#31

меня просто корежит от некоторых цитат из советского кино. Лидер это фильм Девчата - оттуда все мегадебильное. На втором месте - фильмы Марка Захарова. Ааааааа!!!!! Люблю из Собачьего сердца и из Золотого телёнка.

Принцесса-мильонщица
#32

про заливную рыбу момент похож на момнт в "после прочтения сжечь" у Коэнов я за точность цитаты не ручаюсь - когда любовник, который делает ремонт в своем доме и выбирает стройматериалы периодически, узнает, что жена друга к ему уходит, он внимательно слушает это сообщение - сам он вроде особо не горел воссоединением, друг этот работает в спецслужбах - в общем, ситуация драматическая, у него сложное такое лицо, потом он с этими сложными щщами стучит ботинком по полу и спрашивает "это клён?" - вот этот момент бытовой на сложных щшах выглядит неожиданно, непринужденно и смешно.

Гость
#33
Принцесса-мильонщица

Сообщение было удалено

А что там из "Девчат"? Не могу вспомнить.. Может потому что дебильные , хихи :)

Гость
#34

Растолковывать фразу - все равно что рассказывать в чем " соль" анекдота.)
Фильм посмотрите, может, поймете, ну а не поймете, значит, и не надо.

Гость
#35
Гость

Сообщение было удалено

Вернее, героиня фильма готовить не умела. Видели, какая фифа-блондинка? Кудри навьёт, морду накрасит, когда ей готовить? И тощая. Такие, во время СССР, когда про ЗОЖ и похудение не слышали, вкусно готовить не умели, уж поверьте. Кто готовил хорошо, были упитанные.

Гость
#36

Да ничего в ней остроумного нет, просто ассоциируется она с хорошим фильмом, хорошими актерами и давно минувшими годами))

Самолетик
#37

Кстати, фразы "тепленькая пошла" не было в сценарии. Действительно, пошла тепленькая и Юрий Яковлев так и сказал. Эту фразу решили оставить в фильме.

Гость
#38

Да просто он был пьян, жрать хотел и поэтому хвалил как мог, лишь бы накормили в чужом доме:))) А потом сказал честно - какая гадость ваша готовка:)))))))
Потому что заливная рыба в те времена стояла на всех столах страны, а готовить ее мало кто умел, и этот момент фильма всех веселит, так как все врали свекровям о прекрасной готовке, а сами плевали в салфетки:))) Ситуация болезненна, в стране процветало продуктовое насилие, хозяюшки заставляли есть их салаты, горячее, кислые пироги, борщ с переваренной капустой "А что вы даже ничего не покушалиииии....". Это выбешивало всех. И все мечтали сказать, как герой фильма : какая гадость ваши салаты и ваш борщ!!!:)))) Да не могли, врали и лебезили перед хозяйкой, давились угощением:))

Гость
#39
Гость

Сообщение было удалено

Вранье. Молодежь вся была стройной, тощими были только дети. А упитанные были те, кто ел жирное, макароны да картоху без меры. При чем тут фигура и хорошая готовка?:))) Фигуры тогда не блюли, поэтому после 30-40 расплывались бочками. Ешь с хлебом - ключевая фраза за каждым столом. Вот на хлебе Ж и отращивали, по 2-4 куска с каждой тарелкой.

Гость
#40
Гость

Сообщение было удалено

Да не было такого:))) Весь фильм построен на том, что все эти люди живут в типовых квартирах и в одинаковых семьях. Что Лукашин, что Надя совершенно одинаковые, живут в аналогичных квартирах, да еще и с мамами. И профессии самые что ни на есть распространенные - врач да учительница. очень даже наши, "пролетариат" во всей красе. И оба встречались с партнерами "на безрыбье и рак рыба".
С чего вы взяли, что московская невеста хозяйственная, непонятно вообще. В фильме про это ни слова не было сказано. И по тем временам бывшая невеста Лукашина очень даже была модно одета и причесана. Типа красивая.

Гость
#41

Эти фразы придумал Яковлев походу съемок. Это его реакция. Рассказывали в фильме документальном. Рыбу мерзкую приготовили. И вода действительно теплая пошла в павильоне, что странно. Не ищите подвоха там, где его нет. Фразы как фразы, решили не вырезать. У актеров так частенько, отклонение от текста исходного.

Гость
#42
Автор

Сообщение было удалено

В первой фразе остооумно то, что философские размышления о глобальном прерывает эта фраза о рыбе

Гость
#43

потому чтоглавная героиня не умела готовить. и сама этого не понимала. она наготовила наставила на стол и не подозревала что не вкусно. они там радолстно начали есть голодные а потом съели и так не вкусно . а обычно заливная рыба это же вкусно и то что ставится на праздник. а тут ухажер выпил и озвучил.

Гость
#44
Самолетик

Сообщение было удалено

Ну хоть кто-то знает, а то прям обидно стало за фильм! Когда снимали сцену в душе, не было горячей воды. Ипполит мылся под холодной водой. Эта фраза - импровизация актёра, которую решили оставить

Гость
#45
Гость

Сообщение было удалено

мне пожирнее и погуще. Сметанки-то добавь! -обойдешься

Просто
#46

Про теплую воду мне лично было смешно при первом просмотре, т к итак в шоке, что он в пальто под душ полез, а когда оказалось, что ещё и вода холодная 8-😱

Гость
#47
Гость

Сообщение было удалено

Здесь смешно, потому что когда она ещё была влюблена в него, она сама предлагала: тебе пожирнее и погуще? - Как положено - А сметанки добавить? -Обойдусь.

Гость
#48

Малолетки ,ну что вы суете нос в старое. смотрите камеди, вашего мозга не хватит на большее

Гость
#49

Эта фраза - апогей правды. Ипполит, такой вежливый, тактичный, вдруг понес правду-матку о жизни и о ...рыбе. Не попади он в такую ситуацию как в фильме слепили, он бы Наденьке продолжал комплименты говорить в том числе и за ее готовку.

Алесандра
#50

нормальный там юмор. Чем-то напоминает английский. Тонкий. Без матюков и пошлости.

Гость
#51

Всё не так. Рязанов сам рассуждал, что пока мужчина любит, то даже пересоленое и переперченое, любое невкусное съест. А тут получилось, что у трезвого на уме, то у пьяного на языке - раскритиковал её рыбу, значит любовь прошла или не было её вовсе, только лицемерие одно. В общем, фраза как намёк на то, что между ними всё кончено, значит и жалеть не о чем и спасать отношения смысла нет.

Гость
#52
Гость

Сообщение было удалено

+10000, "Эм и ЖО" -это любимое)) сама иногда использую в разговоре ))