В литературном первоисточнике этот персонаж не появляется, его сценаристы выцепили из нескольких упоминаний в других произведениях автора. И все равно, как по мне он хорошо вписался в сюжет. А помните вы сцену, в которой эльф говорит, что - то вроде: " И не рассказывай мне о пламени дракона ", а потом он открывает шрамы на лице. Как вы думаете, они появились у него когда он хотел забрать свои драгоценности у дракона. Или он мог сражаться с другим драконом в битве.
По моему в фильме есть ответ.
- Тысячи лет мы сражались с великими змеями севера.
Значит что занимались браконьерством драконов, ещё до времени повести.
-И были там камни. Подобные лунному свету.
Взглянувшие на них, не могли забыть этот свет.
И возжелал обладать ими король эльфов.
Трандуил крыса, хотел вынудить отдать камни.