К слову « легендарная личность»
Городской сумасшедший
Невъебеенный человечище, гусь мордовский, плейбой, филантроп.
Известный герой, живая легенда
В какую сторону синоним? Если в нейтральную и хорошую, то своебразный человек, гений в отдельных вопросах, сумасшедший (слово должно быть сказано с улыбкой и хорошей эмоциональной окраской). Если расшифровать это слово. То тогда человек с определенными отклонениями от нормы. Возможно выдающий себя за один образ с определенными свойствами, но этих качеств не имеет). Тогда бык фанерный, волк тряпочный. Это если в плохую сторону. Возможно ***, имбицил. Это если в предложение. Смотря какое поведение демонстрирует. Если изображает птицу и пытается взлететь. То можно так. Тут самолёт недавно пробегал.
Мифическая легенда
Мифическое существо
Таинственная легенда