Нигде не нашла в сети такого обсуждения. Вот все восхищаются отношениями главных героев , считается чуть - ли не лучшим романом о любви всех времен и народов.. Но ведь героиня обязана была сказать потенциальному возлюбленному ещё с первых дней встреч, что она больна таким заболеванием.. Чтобы он все понимал, взвесил все вероятные риски и исходы... Ведь понятно,что он в любой момент мог её потерять ( что и произошло) , да и сам заразиться..
Такой книгой всех времён о любви общепризнанна "мосты острова мэдисон" кажется. А по вашему вопросу можно только ответить, что у ремарка, как у достоевского основа произведений - страдания.
Потому что это задача читателя - догадаться и понять.
Автор пытается вызвать в вас негатив к героине, потому что она эгоистка.