Девушки!
Нужно подобрать красивую медленную песню на испанском (или португальском) языке. А я в музыке вообще полный ноль и медведь по уху прошелся )))
кучу всего переслушала но названия не запоминаю ну никак
Подкиньте идей, пожалуйста!!!
всем-всем заранее огромное спасибо.
Лучше I will allways love you Уитни Хьюстон
У Лопес хорошая песня на испанском есть
Песня из кинофильма Привидение
Natalia Oreiro - Me muero de amor
http://muzofon.com/search/Красивая%20испанская%20песня%20про%20любовь
Третья песня)))
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor
ВОТ ЭТУ!!!!!!
и вот ее перевод:
Знаю, что все чаще спрашиваю себя,
Как это могло произойти,
Что в твоих глазах я мог увидеть свою судьбу,
Никогда не узнаю, как
Тот, кто послал тебя,
Узнал, что ты могла бы стать для меня
Ангелом, которого я ждал,
Чтобы стать наконец счастливым
[Припев:]
Я хочу быть твоей вечной любовью,
Я ждал тебя столько времени, и ты
Вошла в мой мир и изменила его,
Стерла все мое прошлое,
Я всегда буду полностью принадлежать тебе,
Обещаю хранить нашу любовь,
Хранить эту любовь
Знаю, что если однажды тебя не станет,
Этот день станет роковым,
Моя жизнь снова станет прежней,
И я потеряю себя
Если то, что ты чувствуешь так сильно - это моё сердце,
Я сделаю так, что ты никогда не назовёшь
Ошибкой то, что нас соединило
[Припев]
Это обещание я буду держать
Всю свою жизнь, до самой смерти,
Обещаю хранить эту любовь
Beso me mucho
Я на итальянском только знаю:
Ti amo
www.youtube.com/watch?v=q-4xVh6oZqo
Сообщение было удалено
Точно!!
Aerosmith - Don't want to miss a thing
Сообщение было удалено
То что нужно! Как раз на испанском))))
скорпионс √ When you came into my life...(Когда ты вошла в мою жизнь...)
возьмите эту, у нас на свадьбе она была. перевод там классный)
Мне очень нравится песня Рики Мартина с Мадонной - половина на английском, половина на испанском. be careful with my heart вроде называется...
Doris Day ~~~ Perhaps Perhaps Perhaps
http://www.youtube.com/watch?v=GUVT1NZtZPo
Pastora Soler-quedate conmigo