Назвала родителей мужа "чужими людьми", кто прав?

чот как-то не бьется работа в театре и боязнь "чужих людей"

А они ему именно скандал закатили?
Или просто сказали, что мол неловко вышло, жене работать нужно было, а тут мы, посторонние...
Они скандалили или он?
Можно было сказать " другие, еще люди", это все более удачно отражает суть
Но по смыслу и так ясно, что имелось ввиду

Ненормально, что муж скандал устроил

Даже если они вам и чужие. Это все равно немног грубо. Но они могли обидеться, даже если бы вы назвали их "посторонними". Поставьте себя на их место. Вам было бы приятно? Да люди разные. Кому-то все равно, кому-то очень обидно.

не соглашусь. мне нужна тишина и личное пространство для репетиции. нужно погружение в персонажа, настроиться.
если нет этого настроя, то всё в пустую

Чужие и люди - разные вещи. Чужие имеют 3 рта и полюют кислотой.

я вот тоже прокручивала эту ситуацию и пыталась понять, заострила бы я на этом внимание... мне кажется, что нет, если с человеком хорошее общение, всё ок.
мы же готовились к их приеду, стол хороший накрыли, всё было отлично...(

грубовато, конечно, но мне было бы очевидно что вы имели в виду, а они решили зацепиться за это слово

Зная их, не думаю, что был прям скандал.

я так поняла, что они ему между делом сказали (не знаю, в шутку или с критикой), что я их так назвала.
подробностей я от него не добьюсь.

Да, это чужие вам люди. И нечего переживать.

Ну как я и предположила..
Тогда к нему вопросы..
Что он за истеричка такая...

ну он сказал, что ОНИ относятся ко мне как к родной. Что ему и им было не приятно, что я так их назвала.
Я тоже в оправдание взболтнула, что "они и так мне не родные"...и понеслось((

Нет, не обиделась бы. Сама не люблю ,когда у меня посторонние толкутся,и ни к кому не хожу соответственно, мне некомфортно. Обиды проблемы обиженных. Все они поняли, только движухи им захотелось. Мужу скажите,что притензии не принимаются, пусть переживает молча. Вы ему все объяснили, дальше его выбор.

Так. Тогда забыли о родителях. Они адекватные
У вас там между собой терки.
Вы неловкое слово подобрали. Лучше было иначе сказать.
Но уже в разговоре с ним, вы пропедалировали тему " чужих".
Вам надо ему это доносить? Акцентировать?
Почему?
Это ваши какие то терки, имеющие предысторию

ну вот я сейчас задумалась..возможно
лет 5 назад свекровь сказала, что они свою квартирку продадут, эти деньги отдадут нам, чтобы мы купили квартиру (сейчас на съёмной мы) и ВСЕ вместе жили бы в одной большой квартире

Ну муж отстранился от разговора, я же сказала, что сейчас на эти деньги (даже если мы добавим) может только на студию то и хватит, а не на полноценную квартиру))) и мы закрыли вроде тему.

но муж потом на след день стал меня подкалывать, мол - так и будем жить не в своём жилье...давно было, пережили этот момент, но осадочек остался....(

Не поняла сути подколов вашего мужа

Конечно обидно. Это вовсе не житейский оборот, это очень обидно, если они еще и относятся к вам хорошо, а вы обозначили им, что они никто и звать их никак, так еще и возмущайтесь, что они виноваты, что не так поняли. Мужа вашего полностью поддерживаю, все-таки надо следить за своими словами, в годы-ряды приехали родители, так отнесись по-человечески.

Скандал это не адекватно, а чужие только по факту штампа родными не станут, это следствие долгой совместной работы

Автор, следи за тем, что слетает с твоих уст. А свекрам обижаться не на что: для снохи они практически чужие, хоть формально и родственники.