Должна ли я помогать родителям парня в домашних делах?

Ну смотрите, вы приезжаете в гости на пару дней. Ради приличия, можно подойти к маме парня, пока она что-то готовит на кухне и спросить : нужна помощь? Потому что вы это едите вместе и это женская в принципе часть. Чисто из-за уважения предложить можно, но это не ваша обязанность. Вы ему даже не жена, и ваши отношения никак не узаконены.
На огороде или там в земле ковыряться я бы не стала. И на вашем месте вообще бы туда больше не ездила.
Должны стараться обе стороны, а не вы одна. Тут же одни претензии и за спиной. Что бы вы не делали, вы им нравиться не будете, это очевидно. Поэтому послать в душе куда подальше и пусть он ездит к своим любимым родителям сам)

Никогда больше туда не ездите.
Мало ли что там парню важно. Вы ради него должны терпеть хамское отношение? Вы в гости приехали, с каких это пор гости должны огород хозяевам вспахивать? Вы этому парню даже не жена. Но даже жену нужно вежливо просить сделать одолжение и помочь.
А вы уверены, что вам нужен этот колхозник? Выйдете замуж, они решат, что вы ДОЛЖНЫ все выходные на них работать. Быdло оно такое, незамутненное и наглое.

Нет.
Зачем вообще к ним есдить больше чем на пару часов.

Максимум - помочь в приготовлении общей еды. Все остальное - это перебор, вы в гостях на пару дней, о каком огороде речь.

Ну работать в огороде лишнее, а вот спросить нужна ли помощь приготовить обед, помыть посуду можно было бы.

Вы даже будучи женой не обязаны это делать. Не говоря уже о вашем нынешнем статусе.
Вот парень - да, он сын, пусть помогает.

Интересно, а парень приезжает к родителям автора и помогает по дому или это только «женская доля»?

"...просто отсиживаюсь в комнате и иногда выглядываю на обед..."

А завтрак и ужин вам приносят в комнату, получается ).

Так спросите об этом автора, а не у меня. Помогает ли он ее родителям или нет .)

Это был риторический вопрос. И что разглагольствуя о женских обязанностях, вы не задались этим вопросом тоже.