Мой отец решает, где мне жить

Если обьявят о призыве женского пола нв сво - по всей видимости у вас придет озарение, вас будет не догнать (по переезду за границу)

а если короче?
вы можете и хотите жить в РФ самостоятельно, дело не в деньгах
отец угрожает просто разрывом отношений, если не переедете
Так?

"въехать на правах своего у меня не получается, сколько ни старайся, ни учи язык" - это справедливо только для азиатских стран типа Японии или Китая. Там, действительно, вы никогда не станете "своим", даже если будете знать язык на уровне носителя. В Европе, если вы будете прилежно учить язык, вы рано или поздно его выучите, и если доучитесь там в магистратуре (в той же Германии она вообще бесплатная), вы вполне сможете ассимилироваться. Можно поступить в магу, получить через вуз учебную визу, потом придется активно искать работу, через работу уже получите рабочую визу. Это все вполне реально. Другой вопрос, если вы вообще не хотите там жить, учиться, работать. Тогда так и нужно сказать родителям, не хочу. Если они перестанут с вами из-за этого общаться - ну это их проблемы, а не ваши. Скажите, прекрасно, дорогие родители, не общайтесь, а вы потом внуков не увидите, и на ваши похороны и не приеду. И пусть думают о своем плохом поведении.

Вы уже большая девочка, чтобы вестись на манипуляции папаши. Что делать - устраивать свою жизнь так, как хочется вам.
Перестанет общаться? Значит не так уж и дорожит вами

Чушь.