Будете рассказывать своей девушке об этой ситуации?

Думаю да, а вдруг это проверка с ее стороны?)

Если у мужчины меньше трех жен, такие не должны плодиться. Чтобы не портить человеческий генофон.

А девушке соответственно надо рассказывать обо всех мужчинах которые ей пишут и подходят знакомиться, и пересказывать диалог)

Не нужно. Это лишь выведет жену из равновесия и появится ревность.

В зависимости от обстоятельств. Если есть вероятность, что она узнает от кого-то еще о ситуации, то лучше рассказать.

Я бы рассказал(подделился). Априоре в доверии же мы. Плюс поревнует меня тоже хорошо)