Какая роль лучше (легче), активная или пассивная

Вот тут на форуме, прочитала, что парни даже которые вполне состоявшиеся имеют низкую самооценку и "даже не рискуют" подойти познакомиться к симпатичной девушке. А кто подходит не может пары слов связать, и ещё ходит смотрит и пытается решиться на это несколько месяцев.
И парни говорят, вот девушке подходить не надо, накрасилась, надела мини и всё, всё у твоих ног. Но все же бояться подойти к эффектной и красивой девушке... И она такая накрашенная и в классной мини пошла надевать халат и смывать косметику одна...

Так кому же хорошо, кому легче (лучше ) в такой ситуации?