Может ли муж уйти из семьи к любовнице?

В течение года если не ушел, уже не уйдет. Значит не одна любовница и бизнес семью рушать с женой не собираются и она в курсе его похождений. Если любит уйдет 100% в течение полу года.

Может, если любовница его примет в качестве сожителя, а не партнёра по секс. утехам время от времени.

Чего только в жизни не бывает. Есть такие, кто на две семьи живут. И даже детей имеют в обеих семьях.
Многое зависит от любовницы. Если захочет, чтобы ушёл из семьи, то выдернет обязательно. Не зря же ходит несколько лет. Там же не только секс к ней притягивает. Иначе уже поменял бы её на другую.

ко мне ушел несколько лет спустя, правда я потом все равно развелась. а вначале по кайфу было, как трофей

Так одна и постоянная - это прям и есть жена... или её аналог. Конечно может.

может. как собственно и жена к любовнику. как только остынут и понравится другой/другая. мужчина и женщина без друг друга не могут только пока между ними химия а дальше терпят или живит по привычки.

Смотря как у вас и на кого имущество записано, если ет брачноо договора, т вряд ли уйдет (если успешный и пи деньгах)

Конечно может. А потом он может так же легко уйти от тебя к следующей любовнице