Как быть с девушкой-коллегой?

а с какой целью помогаете, просто так, или она вам нравится и хотите строить отношения?

Нравится и хочу с ней отношения.

Она хотя бы какой-то взаимностью вам отвечает или безразлична? Не обожгитесь. А то окажется, что она просто пользовалась вашей симпатией и влюблённостью, а сама скакала на другом.

Она каждый день пишет, предлагает просто увидется. Я чувствую что нравлюсь ей.

Так развивай с ней отношения.

Открыто спросите, что для нее будет более ценно

Вот именно, как ей можно помочь? Либо водить её на всякие развлечения, либо помогать только материально (деньгами). Что полезнее будет? Какие действия она больше оценит? Либо бесполезные развлекалки, либо только деньгами помогать? Но при этом просто видется.

Вряд ли она прямо скажет, она стеснительная.

А отношения для тя это штА?
Трахать ? А женитсьчя не готов

не надо брать ее на содержание. Она обычная девушка, которой нужна романтика от мужчины. Пригласите ее на романтическое свидание, в кино, как нормальную девушку. А почему она коллега, ей есть нечего, а вам есть что есть? вы же в одной компании работаете. Бред какой то. Что ей зарплату не платят?

Эмоции. Это же женщина, а не подписка в кинопоиске.
Подари ей приятные эмоции, чувства.
А что для этого надо? Возможности, т.е. мероприятие различные (они же развлечения). Романтику воссоздай. Может что-то оригинальное. Сделай ей цветочек из бумаги.

Зарплата маленькая. В столице аренда дорогая. Только на квартплату уходят деньги.