Как с этим справиться

через несколько лет отношений заявил, что не хочет добиваться?
что семью не хочет, это понятно, можно хотеть, можно не хотеть ..
А добиваться чего не хотел?

Я стала переживать что он пропал, а ему все равно . Поведение стало как чужого постороннего человека

А... ну время...
У вас были те отношения, которые не крепнут со временем, а надоедают

Почему вы так считаете?

Ну так не окрепли, а рассосались отношения же

Я хотела чтобы мужчина захотел семью, поэтому уехала от него. А ему безразлично

Ну?
Отношения это процесс, связывающий двоих
А не личное желание одного в паре
Ваши отношения закончились. Значит были из тех, что не крепнут со временем
Не все отношения перерастают в долгие. И хорошо, что не все

А самой то больно и нет желания жить

Ну и все. Закончились отношения..
Нет желания, не живете

А ему не важно

Потому что это не крепкие отношения, вот и не важно