Зачем он это делает и как это прекратить?

Вообще это ненормально. Нужно научиться выстраивать личные границы.

Да нравитесь вы ему, а он иначе не умеет проявлять свою симпатию..только так, по детски)) типо за косички дергать. Он делая это ждёт вашей реакции - крики, догонялки итд. Если вы будете холодны и безразличны к его выходкам то он со временем поймет, что это не работает и перестанет.