Как завоевать его?

Потому что они играют по его правилам и не пытаются эти правила менять, что-то придумывать за его спиной, пытаться заставить его изменить решение относительно отношений и уж тем более зарабатывать какие то "плюсики".

Он вам четко дал понять, какие отношения его устраивают. Вы можете либо их принять (не можете, как уже стало понятно), либо уходите, терпите недолго мучения от пережитого расставания и в итоге встречаетесь с человеком на общих условиях, а не только на условиях второго партнера. "Завоевать", "отбить", "воспитать", "подпилить", "исправить" или, проще говоря, заставить - не можете. Вы можете это сделать с деревянной болванкой, с куском глины, но не с человеком. Люди такие, какие они есть.

Автор!
Если вас устроит потребительское отношение к себе, когда он начнет наглеть, понимая, что он вам симпатичен- то вперед
Вы будете вкладывать в него свои моральные ресурсы, эмоции, время...мысли . Но это изначально зря. Вы себя растеряете.