Как его вернуть?

Хорошо полицию не вызвал, а мог)

Пишете, как про сделку. Типичную, с условиями "сдачи *** в эксплуатацию", оговоренными предварительно. Вы на такую сделку согласились и нарушили пункт договора. Дочь с ним сделку не заключала: у неё есть просто факт своего существования. Поэтому равнять одно с другим это просто мозгов не иметь. В Вашем тексте нет ни слова ни про отношения, ни про, упаси Господи, любовь. Так что Вы хотите? Если Вам так нужно, оговорите условия возвращения и штрафные санкции. Через анальный секс или копрофагию, тут уж как получится. Может, сойдётесь на фиксированной сумме. А вообще потрясают люди, - как будто душу из них вынули.

Вы не можете его вернуть, он - хозяин, вы - подчинённая. Причём нерадивая, нарушившая договор, возомнившая о себе. Это вы хотите вернуться. Для этого надо унизиться, но вряд ли поможет. Он строгий начальник, наймёт другую. Вам следует найти другую работу.

Очередная история о потере кошелька