Думаю нам с мужем надо пожить раздельно

Не знаю, что делать... С мужем знакомы 5 лет, но вместе 3 года, в браке 2,5. Есть дочка 2 года, ждём прибавления. Вроде все хорошо, но как говорится, когда маленькие обиды душат, хотя они и высказаны, на душе все равно камень лежит. Последнее время настолько неприятные его прикосновения и поцелуи, хоть беги. Живём с его родителями в частном доме, у них почти каждый день ссоры, причём иногда на пустом месте. Муж в какой-то степени перенимает вид общения с женщиной от свекра. Это пугает. Хочу попробовать пожить раздельно... Хочу понять свои чувства, но не знаю как ему сказать и какой реакции ожидать...