Как понять что ты ему нравишься?

у него есть еще варианты

Ну так и понимать.
2 раза ночевали и никакой реакции от него?
инициативы ноль.
одно можно сказать точно, что явно не без ума он от тебя.

Есть на самом деле просто очень застенчивые и скромные, если он тебе в личку кучу пошлятины шлёт, то странно что ещё не сблизились.
А если у вас то пошлятины не доходит, то не исключено что и воспитание ему не позволяет так "быстро" перейти дальше.