любовник - мой бывший муж, с которым через 3 года после развода возобновили отношения, которые продолжаются 8 лет. Потенциальный муж - бывший однокурсник, лучший друг. Который по его словам влюблен с …
Сообщение было удалено
Неудивительно, учитывая ситуацию с мигрантами во Франции. В Париже надо сильно постараться, чтобы француза увидеть (говорю утрированно, но это так)
Сообщение было удалено
Красиво сказано :-D
297, да, близко по ощущениям.
Хотя повторюсь- у меня потрясающие по своим человеческим качетсвам друзья в германии, и вообще много невероятно чистого и трогательного в местных людях встречала.
Но это как у Лема в Лабиринтах-разные жизненные формы, улитки и крысы (с)
298 Ну, хорошо, хотя я вот наверное очень нуждающийся в человеческой близости человек, а у других другой опыт будет и другие выводы
Я бы не поехала. Мне и в Москве не плохо живется. Да и вам Автор, за каким надом взамуж, да к тому же за нелюбимого? Вы знаете как. Квартиру не продавайте, съездите поживите, потом вернетесь.
Сообщение было удалено
Ага, у меня один коллега предпенсионного возраста, все время при встрече со мной говорил, что в школе он учил русский и все пытался вспомнть стихотаорение, как он говорил. Однажды вспомнил, даже два! Первое: Это трактор-это мОтор! Второе: Нина,Нина где картина ?:))))
Сообщение было удалено
Нет, не все. Люди моего возраста вообще не видят разницы. Я отлично говорю по-французски (с лёгким акцентом), знаю хорошо их культуру, кино, детские передачи, то есть в разговоре со мной им вообще никак не нужно под меня подстраиваться. У меня два высших (одно из них местное), три иностранных языка, так что у меня проблем с общением нет))). Но ведь речь не обо мне, а об авторе, которая в 43, без языка, без особых знаний местной культуры, едет туда к русскому мужу. Это совсем другое.
Сообщение было удалено
спасибо Вам)
Зачем заграница когда есть "рюмка водки на столе"?
А мне один рассказывал, что им учительница русского в школе сказала, что они ни за что не запомнят слово "достопримечательности", а он вот запомнил и через 50 лет его помнит :-)
Сообщение было удалено
Вы думаете, ее нет за границей?
Сообщение было удалено
поддержу. Важно, будет ли ваша потребность в близости удовлетворена тем практически единственным близким человеком, простите за тафтологию. Другие-то точно ее не будут удовлеворять, удача, если вообще интересного собеседника найдете
Сообщение было удалено
Аххахха, ржу - какие прекрасные стихи ))))) Прям представила "Нина, Нина, где картина? " на ломаном русском и с чувством )))
Сообщение было удалено
))
Сообщение было удалено
Ну их "Sehenswürdigkeiten" не лучше, зубодробили, помню, в школе. Немецкий вообще богат на красивые, и шо характерно, длииииные слова со множеством согласных )))
Сообщение было удалено
песенки такой нет
Сообщение было удалено
Угу, Sehenswürdigkeiten, несомненно, выговорить проще :)
Сообщение было удалено
Автор, вам всего 42 года, а вы уже думаете о старости и готовы себя заживо похоронить, связав узами с нелюбимым человеком. Вы уже не надеетесь,что встретите человека, которого сможете полюбить?
Сообщение было удалено
вы одним этим словом автора спугнете))))
Сообщение было удалено
Песенка, может и есть, вот с Лепсом напряг :)
Сообщение было удалено
Во Франции, не смотря на их "свободу, равенство и братство" очень развита "кастовость": где ты учился, где рос, с кем общался. Дружат они со школьной скамьи и на всю жизнь. Посторонних в свой круг не пускают. Это мне сами французы говорили. Мне было легко вклиниться, так как я свободно говорила и была юной симпатичной девушкой, поэтому у меня был большой круг общения с коренными французами, но только с мужчинами. За все эти почти 15 лет я так и не смогла сдружиться по-настоящему ни с одной француженкой. Все мои знакомые - это муж, родственники мужа, парни французы, друзья по универу фр. (русские) и русские девченки, вышедшие замуж за французов. То есть, если автор уберёт друзей мужчин, друзей по универу, друзей мужа (он сам там пришлый), то останутся только русские женщины, вышедшие замуж, и то, не факт, что в её городишке такие есть.
Сообщение было удалено
Вот я моложе, но не понимаю причем какая страна если нет любви? Вам же не только благами наслаждаться но и сексом с ним заниматься придется...
Сообщение было удалено
из Парижу, все как под копирку у нас с вами, за исключением последних пары лет)
Сообщение было удалено
Не, без этого слова она может легко обойтись. А вот правильно и быстро выговаривать entschuldigen Sie bitte, все же придется:)
Сообщение было удалено
да уж без Лепса тяжко... да еще и без Стасика Михайлова...)
Сообщение было удалено
ну все, автор уже никуда не едет)))
Короче, автор, на вашем месте, я бы не поехала. Лучше постарайтесь найти себе в Москве любовь и всё у вас будет отпад.
а, ну и классовость-общий признак всей старушки-европы
Сообщение было удалено
А это реально в 42 года?
c'est la vie...
Сообщение было удалено
Причём седовласую. А любовнику-то только 39! Ишь ты, авторица, шустриха какая. Разворотливая.
Сообщение было удалено
это уже другая тема
Сообщение было удалено
В 42 года в Москве или в 42 года вообще?))))
Сообщение было удалено
Это "се-ля -ви" что ли?:)
Сообщение было удалено
Вообще. С возрастом люди рациональнее становятся, полюбить сложнее - имхо.
Сообщение было удалено
О, а я сижу и думаю - такая ветка доброжелательная получилась, что редкость для эмигрантских тем. А тут пожаловали, наконец-то )))
Сообщение было удалено
Считаю, что в Москве есть шанс, а в Германии - нету(((. В Москве у неё всё же определённый круг общения + язык. Там она будет только в обществе друга-мужа запертая в сонном городишке(((. Брррр, у меня от одной мысли мурашки.
Сообщение было удалено
Правду глаголите. Но тут можно предположить, что Автор найдет работу (тетеньки на работе), поступит учиться (а что, пусть даже в местную Volkshochschule на какие-нить курсы), будет культурно развиваться. И еще - мы же не знаем, насколько интегрирован жених, может быть, у него широкий круг знакомств.
Сообщение было удалено
Самые безумные любови случаются как раз "в возрасте". Как вообще можно без любви? К бывшему мужу хоть чувства пусть и не всегда положительные, а к другу - только расчёт, да и тот какой-то левый. Понимаю, жила бы автор в провинции в маленькой квартирке с семьёй сына и была бы без работы, тогда - да, вариант с Германией был бы супер. Но в её теперешней ситуации - это регресс какой-то))).
Автор, если решитесь на переезд, то хотя бы не меняйте и не продавайте квартиру! Сдайте, а деньги копите. Жених пусть решает все материальные вопросы. Хотя конечно в голове не укладывается зачем вам все это надо в 42 года. А в какой стране ваш сын учится?
Сообщение было удалено
Так она ж немецкого не знает. Я по-немецки не говорю, поэтому спрашиваю, как долго его нужно учить, чтоб более менее прилично изъясняться?
Сообщение было удалено
Сложнее, но жить с нелюбимым в любом возрасте ад.
Сообщение было удалено
ой, мурашки при одной только мысли о его возможном круге).
Это не против самого мужчины, это об окружающей его реальности. К гадалке не ходи, если город маленький то вообще труба
Сообщение было удалено
)))
да ладно вам! Я вот наших экспатов на знание русского языка проверяю фразой "да нет наверное"
Сообщение было удалено
Все зависит от склонностей, как и с любым языком. Немецкий - сложный язык, но при должной усидчивости и ежедневной практике можно выучить. Другой вопрос - акцент. У меня на работе есть люди, идеально говорящие в плане грамматики и лексики, но с ррррраскатистым русским акцентом. Фонетический слух либо есть, либо нет, это от умений несильно зависит.
Сообщение было удалено
Типа, "наверно", а не "наверное"?))) или что? Я сама порой такие перлы выдаю)).
Сообщение было удалено
На моих вторых родах был анестизиолог из Прибалтики. Рассказал что здесь 2 года - одновременно учил немецкий и работал в больнице, до этого немецкого не учил, он так!!! разговаривал по немецки, что я с трудом поверила, что он не немец. А у меня и после 15 лет дикий русский акцент.
Сообщение было удалено
ну тут вы категорично выступили. Все-таки отсутсвие любви ( а я беру по самому высокому стандарту) совсем не равно отстуствию чувств вообще. И уж тем более - отвращению. Все нормально и с влечением друг к другу, и с симпатией, и близостью. Просто так обесценили уже понятие, что любы слюнявые обжималки - ах, любовь. Можно ведь иметь целый спектр чувств к человеку, но не сгорать от страсти
Сообщение было удалено
автор знает английский, если я правильно поняла. Со знанием английского, в Германии не должно быть проблем в общении.Ну учить, как и любой другой язык- возраст+способности+желание+круг общения с носителями языка. Молодежь осваивается быстро, с возрастом сложнее, до 30 еще более менее, после, почти полный аллес капут :)ИМХО
Сообщение было удалено
не ) просто спрашиваю что означает сия фраза. На моей памяти только одна девушка ответила, и то ... больше с~интуичила
Сообщение было удалено
с английским нет проблем в крупном городе. В маленьком гоородке тоже процентов 80 будет как минимум понимать его. Но конечно же непринужденных бесед на нем никто вести не будет